Breitenstein S, Eisenbach C, Wille G, Decurtins M
Department of Surgery, Kantonsspital Winterthur, 8401 Winterthur, Switzerland.
Hernia. 2005 Mar;9(1):100-2. doi: 10.1007/s10029-004-0263-0. Epub 2004 Jul 29.
We report here of a patient with an incarcerated vermiform appendix occurring in a left-sided indirect inguinal hernia. Occasionally, appendices are found in a hernial sac; however, the finding of an incarcerated vermiform appendix in an inguinal hernia on the left side is very unusual and has only been previously described once. The patient suffering this rare entity underwent appendectomy and repair of the hernia and experienced an uneventful postoperative recovery. The possibility of the presence of a situs inversus, or malrotation, as an underlying cause for the observed pathology was excluded by x-ray examination.
我们在此报告一例左侧腹股沟斜疝伴阑尾嵌顿的患者。偶尔会在疝囊中发现阑尾;然而,左侧腹股沟疝中出现阑尾嵌顿的情况非常罕见,此前仅有一次相关描述。患有这种罕见病症的患者接受了阑尾切除术和疝修补术,术后恢复顺利。通过X线检查排除了内脏反位或肠旋转不良作为所观察到的病理状况潜在原因的可能性。