Jin Zhaosheng, Imtiaz Muhammad Rafiz, Nnajiuba Henry, Samlalsingh Suzette, Ojo Akinyede
Department of Surgery, King George Hospital, Barking, Havering and Redbridge NHS Trust, Romford, UK.
Case Rep Surg. 2016;2016:2424657. doi: 10.1155/2016/2424657. Epub 2016 Dec 14.
We present two cases of incarcerated de Garengeot's hernia. This anatomical phenomenon is thought to occur in as few as 0.5% of femoral hernia cases and is a rare cause of acute appendicitis. Risk factors include a long pelvic appendix, abnormal embryological bowel rotation, and a large mobile caecum. In earlier reports operative treatment invariably involves simultaneous appendicectomy and femoral hernia repair. Both patients were correctly diagnosed preoperatively with computed tomography (CT). Both had open femoral hernia repair, one with appendectomy and one with the appendix left in situ. Both patients recovered without complications. Routine diagnostic imaging modalities such as ultrasonography and standard CT have previously shown little success in identifying de Garengeot's hernia preoperatively. We believe this to be the first documented case of CT with concurrent oral and intravenous contrast being used to confidently and correctly diagnose de Garengeot's hernia prior to surgery. We hope that this case report adds to the growing literature on this condition, which will ultimately allow for more detailed case-control studies and systematic reviews in order to establish gold-standard diagnostic studies and optimal surgical management in future.
我们报告两例嵌顿性加伦若疝。这种解剖学现象据认为在股疝病例中发生率低至0.5%,是急性阑尾炎的罕见病因。危险因素包括盆腔阑尾过长、胚胎期肠道旋转异常以及盲肠活动度大。在早期报告中,手术治疗总是包括同时行阑尾切除术和股疝修补术。两名患者术前均通过计算机断层扫描(CT)得到正确诊断。两人均接受了开放性股疝修补术,一人行阑尾切除术,另一人阑尾保留原位。两名患者均康复且无并发症。诸如超声检查和标准CT等常规诊断成像方式此前在术前识别加伦若疝方面成效甚微。我们认为这是首例有记录的在术前使用口服和静脉造影剂的CT检查来可靠且正确地诊断加伦若疝的病例。我们希望本病例报告能为关于这种病症的不断增多的文献增添内容,这最终将有助于开展更详细的病例对照研究和系统评价,以便在未来确立金标准诊断研究和最佳手术管理方法。