Cardozo Barbara Lopes, Bilukha Oleg O, Crawford Carol A Gotway, Shaikh Irshad, Wolfe Mitchell I, Gerber Michael L, Anderson Mark
International Emergency and Refugee Health Branch, Division of Emergency and Environmental Health Services, National Center for Environmental Health, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Ga 30333, USA.
JAMA. 2004 Aug 4;292(5):575-84. doi: 10.1001/jama.292.5.575.
More than 2 decades of conflict have led to widespread human suffering and population displacement in Afghanistan. In 2002, the Centers for Disease Control and Prevention and other collaborating partners performed a national population-based mental health survey in Afghanistan.
To provide national estimates of mental health status of the disabled (any restriction or lack of ability to perform an activity in the manner considered normal for a human being) and nondisabled Afghan population aged at least 15 years.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A national multistage, cluster, population-based mental health survey of 799 adult household members (699 nondisabled and 100 disabled respondents) aged 15 years or older conducted from July to September 2002. Fifty district-level clusters were selected based on probability proportional to size sampling. One village was randomly selected in each cluster and 15 households were randomly selected in each village, yielding 750 households.
Demographics, social functioning as measured by selected questions from the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey, depressive symptoms measured by the Hopkins Symptoms Checklist-25, trauma events and symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD) measured by the Harvard Trauma Questionnaire, and culture-specific symptoms of mental illness and coping mechanisms.
A total of 407 respondents (62.0%) reported experiencing at least 4 trauma events during the previous 10 years. The most common trauma events experienced by the respondents were lack of food and water (56.1%) for nondisabled persons and lack of shelter (69.7%) for disabled persons. The prevalence of respondents with symptoms of depression was 67.7% (95% confidence interval [CI], 54.6%-80.7%) and 71.7% (95% CI, 65.0%-78.4%), and symptoms of anxiety 72.2% (95% CI, 63.8%-80.7%) and 84.6% (95% CI, 74.1%-95.0%) for nondisabled and disabled respondents, respectively. The prevalence of symptoms of PTSD was similar for both groups (nondisabled, 42.1%; 95% CI, 34.2%-50.1%; and disabled, 42.2%; 95% CI, 29.2%-55.2%). Women had significantly poorer mental health status than men did. Respondents who were disabled had significantly lower social functioning and poorer mental health status than those who were nondisabled. Feelings of hatred were high (84% of nondisabled and 81% of disabled respondents). Coping mechanisms included religious and spiritual practices; focusing on basic needs, such as higher income, better housing, and more food; and seeking medical assistance.
In this nationally representative survey of Afghans, prevalence rates of symptoms of depression, anxiety, and PTSD were high. These data underscore the need for donors and health care planners to address the current lack of mental health care resources, facilities, and trained mental health care professionals in Afghanistan.
20 多年的冲突给阿富汗带来了广泛的人类苦难和人口流离失所。2002 年,美国疾病控制与预防中心及其他合作伙伴在阿富汗开展了一项基于全国人口的心理健康调查。
对阿富汗至少 15 岁的残疾人群(任何限制或缺乏以人类正常方式进行活动的能力)和非残疾人群的心理健康状况进行全国性评估。
设计、地点和参与者:2002 年 7 月至 9 月对 799 名 15 岁及以上成年家庭成员(699 名非残疾受访者和 100 名残疾受访者)进行了一项全国性的多阶段、整群、基于人口的心理健康调查。根据规模概率抽样选择了 50 个地区级整群。在每个整群中随机选择一个村庄,在每个村庄中随机选择 15 户家庭,共得到 750 户家庭。
人口统计学特征、通过医学结局研究 36 项简短健康调查中的特定问题衡量的社会功能、通过霍普金斯症状清单 -25 衡量的抑郁症状、通过哈佛创伤问卷衡量的创伤事件和创伤后应激障碍(PTSD)症状,以及特定文化背景下的精神疾病症状和应对机制。
共有 407 名受访者(62.0%)报告在过去 10 年中经历了至少 4 次创伤事件。受访者经历的最常见创伤事件,非残疾者是缺乏食物和水(56.1%),残疾者是缺乏住所(69.7%)。有抑郁症状的受访者患病率分别为 67.7%(95%置信区间[CI],54.6% - 80.7%)和 71.7%(95%CI,65.0% - 78.4%),焦虑症状患病率非残疾受访者为 72.2%(95%CI,63.8% - 80.7%),残疾受访者为 84.6%(95%CI,74.1% - 95.0%)。两组 PTSD 症状患病率相似(非残疾者为 42.1%;95%CI,34.2% - 50.1%;残疾者为 42.2%;95%CI,29.2% - 55.2%)。女性的心理健康状况明显比男性差。残疾受访者的社会功能明显低于非残疾受访者且心理健康状况更差。仇恨情绪较高(非残疾受访者中有 84%,残疾受访者中有 81%)。应对机制包括宗教和精神活动;关注基本需求,如更高的收入、更好的住房和更多的食物;以及寻求医疗帮助。
在这项具有全国代表性的阿富汗人调查中,抑郁、焦虑和 PTSD 症状的患病率很高。这些数据强调了捐助者和医疗保健规划者需要解决阿富汗目前心理健康护理资源、设施和训练有素的心理健康护理专业人员短缺的问题。