Hullfish Kathie L, Bovbjerg Viktor E, Steers William D
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Virginia Health System, Charlottesville 22908, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2004 Jul;191(1):201-5. doi: 10.1016/j.ajog.2004.03.086.
This study was undertaken to describe long-term postoperative perceived achievement of subjective preoperative goals for pelvic floor dysfunction (PFD) surgery.
From March 2000 through December 2001, 123 PFD surgical patients completed a preoperative open-ended questionnaire on which they described up to 5 personal outcome goals for PFD surgery. Patients were asked to review their original goals list and assess the degree to which they had met their goals on a 5-point scale (-2=strongly disagree the goal had been met to +2=strongly agree that the goal had been met) 3 months after surgery and again between 1 and 3 years after surgery. At the second follow-up, patients also completed the Incontinence Impact Questionnaire (IIQ-7) and Urogenital Distress Inventory (UDI-6) instruments to assess life impact and symptom distress, respectively.
Of 50 women to date with long-term follow-up, 98% were white, 96% had delivered at least 1 child, 38% had previous surgery for PFD, mean weight was 74.2 +/- 14.1 kilos, and mean age was 65.4 +/- 11.5 years. Mean follow-up duration was 1.8 years, and ranged from 0.98 to 3.01 years. Of 194 goals listed by participants, 40.2% had to do with resuming previous activities or lifestyle, 38.1% with symptom relief, 9.3% with improving self-image and social relationships, 7.7% with improving general health, and 4.6% with improving physical appearance. At the individual goal level, 72% of goals were attained at short-term, and 68% attained at long-term follow-up. Long-term goal achievement did not vary significantly by category of goal. Goal achievement was lower only for symptom relief at long-term follow-up (68.9%) than at short-term follow-up (87.4%, P <.001). At the person level, 45.8% of women reported achieving all listed goals in the short term, and 42.0% in the long term. Long-term goal achievement was associated with PFD-specific quality of life (UDI-6 and IIQ-7 scores) and inversely associated with surgical complications, but was not associated with other clinical or demographic variables, including weight, parity, PFD diagnosis, psychiatric comorbidity, surgical route, or previous surgical history.
Self-reported achievement of preoperatively recorded goals for PFD surgery persisted 1 to 3 years after surgery. The association of goal achievement to IIQ-7 and UDI-6 scores suggests that goal achievement is related to, but not identical to, overall measures of PFD life impact and symptom distress. Future work should examine the association of goal achievement to clinical measures of PFD severity, and compare surgically and medically managed patients. Preoperative assessment of goals may be a useful addition to clinical and subjective data in the long-term management of women with pelvic floor disorders.
本研究旨在描述盆底功能障碍(PFD)手术术后患者长期对术前主观目标的达成情况。
2000年3月至2001年12月,123例PFD手术患者完成了一份术前开放式问卷,在问卷中他们描述了多达5个PFD手术的个人预期目标。要求患者复查其最初的目标清单,并在术后3个月以及术后1至3年之间,以5分制(-2 = 强烈不同意目标已达成至 +2 = 强烈同意目标已达成)评估他们实现目标的程度。在第二次随访时,患者还分别完成了尿失禁影响问卷(IIQ-7)和泌尿生殖系统困扰量表(UDI-6),以评估生活影响和症状困扰。
在目前已进行长期随访的50名女性中,98%为白人,96%至少生育过1个孩子,38%曾接受过PFD手术,平均体重为74.2±14.1千克,平均年龄为65.4±11.5岁。平均随访时间为1.8年,范围从0.98年至3.01年。参与者列出的194个目标中,40.2%与恢复先前的活动或生活方式有关,38.1%与症状缓解有关,9.3%与改善自我形象和社会关系有关,7.7%与改善总体健康有关,4.6%与改善外貌有关。在个体目标层面,72%的目标在短期达成,68%的目标在长期随访时达成。长期目标的达成在目标类别上无显著差异。仅在长期随访时,症状缓解目标的达成率(68.9%)低于短期随访时(87.4%,P <.001)。在个体层面,45.8%的女性报告在短期内实现了所有列出的目标,42.0%在长期内实现了所有目标。长期目标的达成与PFD特定生活质量(UDI-6和IIQ-7评分)相关,与手术并发症呈负相关,但与其他临床或人口统计学变量无关,包括体重、产次、PFD诊断、精神疾病合并症、手术途径或既往手术史。
术后1至3年,患者自我报告的PFD手术术前记录目标的达成情况持续存在。目标达成与IIQ-7和UDI-6评分的关联表明,目标达成与PFD生活影响和症状困扰的总体测量相关,但并不完全相同。未来的研究应检查目标达成与PFD严重程度临床测量的关联,并比较手术治疗和药物治疗的患者。术前目标评估可能是盆底功能障碍女性长期管理中临床和主观数据的有益补充。