Suppr超能文献

重症疟疾患儿视网膜病变的预后意义及病程

Prognostic significance and course of retinopathy in children with severe malaria.

作者信息

Beare Nicholas A, Southern Caroline, Chalira Chipo, Taylor Terrie E, Molyneux Malcolm E, Harding Simon P

机构信息

St Paul's Eye Unit, Royal Liverpool University Hospital, Liverpool, England.

出版信息

Arch Ophthalmol. 2004 Aug;122(8):1141-7. doi: 10.1001/archopht.122.8.1141.

Abstract

OBJECTIVES

To relate retinal findings in children treated for severe malaria to disease outcome and to determine the course of changes in the fundus.

METHODS

A prospective study of children with cerebral malaria (CM) and severe malarial anemia admitted to the Malaria Research Project, Blantyre, Malawi, during 2 malaria seasons. Indirect and direct ophthalmoscopy were performed on admission and daily, subject to the patient's cooperation.

RESULTS

Three hundred twenty-six patients (91%) with complicated malaria were recruited. Two hundred seventy-eight patients had CM and of these 170 (61%) had some degree of retinopathy; 25 (53%) of 47 with severe malarial anemia had retinopathy. In CM, retinopathy was associated with subsequent death (relative risk, 3.7; 95% confidence interval, 1.6-8.5) and papilledema conferred the highest risk (relative risk, 4.5; 95% confidence interval, 2.7-7.6). Increasing severity of retinal signs was related to increasing risk of a fatal outcome (P<.05), independent of papilledema. In survivors, retinal signs were associated with prolonged time to recover consciousness (P<.001). Patients with severe malarial anemia had better outcomes and less severe retinopathy than those with CM. In 116 patients with CM, fundi were followed up longitudinally during admission and in 27 patients after hospital discharge. A large increase in retinal hemorrhages was associated with death (P =.02). Retinal signs resolved over 1 to 4 weeks without retinal sequelae.

CONCLUSIONS

In childhood CM, severity of retinopathy is related to prolonged coma and death. Our results support the hypothesis that retinal signs in CM are related to cerebral pathophysiology.

摘要

目的

探讨接受重症疟疾治疗的儿童的视网膜病变与疾病转归之间的关系,并确定眼底变化过程。

方法

对在两个疟疾季节期间入住马拉维布兰太尔疟疾研究项目的脑型疟疾(CM)和重症疟疾贫血儿童进行前瞻性研究。入院时及每日在患者配合下进行间接和直接检眼镜检查。

结果

招募了326例(91%)患有复杂疟疾的患者。278例患有CM,其中170例(61%)有一定程度的视网膜病变;47例重症疟疾贫血患者中有25例(53%)有视网膜病变。在CM中,视网膜病变与随后的死亡相关(相对风险,3.7;95%置信区间,1.6 - 8.5),视乳头水肿风险最高(相对风险,4.5;95%置信区间,2.7 - 7.6)。视网膜体征严重程度增加与致命结局风险增加相关(P<0.05),与视乳头水肿无关。在幸存者中,视网膜体征与意识恢复时间延长相关(P<0.001)。重症疟疾贫血患者的转归优于CM患者,视网膜病变也较轻。对116例CM患者在入院期间进行了眼底纵向随访,27例患者出院后也进行了随访。视网膜出血大量增加与死亡相关(P = 0.02)。视网膜体征在1至4周内消退,无视网膜后遗症。

结论

在儿童CM中,视网膜病变的严重程度与昏迷时间延长和死亡相关。我们的结果支持CM中的视网膜体征与脑部病理生理学相关的假说。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验