Suppr超能文献

对于严重血小板减少症患者,经皮气管切开术是安全的。

Percutaneous tracheostomy is safe in patients with severe thrombocytopenia.

作者信息

Kluge Stefan, Meyer Andreas, Kühnelt Peter, Baumann Hans Jörg, Kreymann Georg

机构信息

Department of Medicine, University Hospital Eppendorf, Martinistrasse 52, 20246 Hamburg, Germany.

出版信息

Chest. 2004 Aug;126(2):547-51. doi: 10.1378/chest.126.2.547.

Abstract

STUDY OBJECTIVES

Severe thrombocytopenia has been described as a contraindication for percutaneous tracheostomy (PT). The objective of this study was to assess the safety of PT in mechanically ventilated patients with severe thrombocytopenia (defined by a platelet count of < 50 x 10(9) cells/L).

DESIGN

Retrospective, single-center cohort study.

SETTING

Medical ICU of the University Hospital Hamburg-Eppendorf, Germany.

PATIENTS

Forty-two medical patients with acute respiratory failure and severe thrombocytopenia.

INTERVENTIONS

Bedside PT under bronchoscopic guidance using the Griggs guidewire forceps technique.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

The mean (+/- SD) intubation time prior to undergoing PT was 6.7 +/- 3.9 days (range, 1 to 20 days). The mean platelet count was 26.4 +/- 11.6 x 10(9) cells/L (range, 1 x 10(9) to 47 x 10(9) cells/L). The median transfusion of platelets before the procedure in 40 of the 42 patients was 6 +/- 2.5 U (range, 3 to 12 U). Twenty-two patients (52%) had an additional coagulopathy (activated partial thromboplastin time [APTT], > 40 s; international normalized ratio, > 1.5). PT was safely performed in all 42 patients. Only two (5%) patients developed major postprocedural bleeding complications that required suturing. Both of these patients had an elevated APTT due to heparin therapy.

CONCLUSIONS

When performed by experienced personnel, PT with bronchoscopic guidance has a low complication rate in patients with severe thrombocytopenia, provided that platelets are administered beforehand. However, in order to minimize bleeding complications heparin infusions should be temporarily interrupted during the procedure.

摘要

研究目的

严重血小板减少症被描述为经皮气管切开术(PT)的禁忌证。本研究的目的是评估在严重血小板减少症(定义为血小板计数<50×10⁹/L)的机械通气患者中行PT的安全性。

设计

回顾性单中心队列研究。

地点

德国汉堡-埃彭多夫大学医院内科重症监护病房。

患者

42例急性呼吸衰竭并严重血小板减少症的内科患者。

干预措施

在支气管镜引导下采用Griggs导丝钳技术进行床旁PT。

测量指标及主要结果

行PT前的平均(±标准差)插管时间为6.7±3.9天(范围1至20天)。平均血小板计数为26.4±11.6×10⁹/L(范围1×10⁹至47×10⁹/L)。42例患者中有40例在手术前血小板的中位数输注量为6±2.5单位(范围3至12单位)。22例患者(52%)合并其他凝血功能障碍(活化部分凝血活酶时间[APTT]>40秒;国际标准化比值>1.5)。42例患者均安全完成PT。仅2例(5%)患者出现需要缝合的严重术后出血并发症。这2例患者均因肝素治疗导致APTT升高。

结论

由经验丰富的人员进行操作时,在严重血小板减少症患者中,支气管镜引导下的PT并发症发生率较低,前提是预先输注血小板。然而,为尽量减少出血并发症,术中应暂时中断肝素输注。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验