Machado Norman O'Neil, Chopra Pradeep, Pande Girish
Department of Surgery, Sultan Qaboos University hospital, Muscat/Oman.
Trop Gastroenterol. 2004 Jan-Mar;25(1):36-9.
Appendiceal tumours are rare and often discovered unexpectedly in an acute situation in which decision-making is difficult. We report the spectrum of appendiuar tumours seen in our institution over a period of more than 10 years, and discuss the clinicopathological behaviour, investigations, surgical procedures and outcomes in these patients. We have also reviewed the literature with regard to appendiceal tumours. Appendicular tumours were identified from the database of 1646 appendictomies (18% in children) performed in single centre and case notes were reviewed. Clinical presentation, investigations, histopathology, surgical procedures and outcome were analysed. Twelve patients with appendiceal tumours were identified (0.72%): 8 carcinoid, 2 mucinous (mucocele) and 2 adenocarcinoma. All the patients with a carcinoid tumour presented with features suggestive of acute appendicitis and were diagnosed postoperatively following appendicectomy and formal histology. No further surgical intervention was required as these lesions were less than 1cm away from the base of the appendix. One of the patient with mucinous cystadenoma presented acutely and underwent an appendicectomy; in the other patient with chronic pain, apreoperative MRI suggested the diagnosis leading to a planned hemicolectomy as the lesion was close to the base of the appendix. While one of the patient with an adenocarcinoma localized to the appendix did well following a right hemicolectomy, the other patient with disseminated disease succumbed within a year. Carcinoid tumours are the commonest appendiceal tumours, which present often as acute appendicitis. While appendicectomy would be adequate in most of these patients, in patients with a cystadenoma close to the base of the appendix or in case of a carcinoma, a right hemicolectomy is the appropriate option. While the prognosis is good in patients with carcinoid tumour and cystadenoma, it remains dismal in patients with disseminated malignant disease.
阑尾肿瘤较为罕见,常在急性情况下意外发现,此时决策困难。我们报告了本机构在10多年间所见的阑尾肿瘤谱,并讨论了这些患者的临床病理行为、检查、手术方法及结果。我们还回顾了关于阑尾肿瘤的文献。从单中心进行的1646例阑尾切除术(18%为儿童患者)的数据库中识别出阑尾肿瘤,并对病例记录进行了回顾。分析了临床表现、检查、组织病理学、手术方法及结果。共识别出12例阑尾肿瘤患者(0.72%):8例类癌、2例黏液性肿瘤(黏液囊肿)和2例腺癌。所有类癌肿瘤患者均表现出提示急性阑尾炎的特征,在阑尾切除术后经正式组织学检查确诊。由于这些病变距离阑尾根部不到1厘米,无需进一步手术干预。1例黏液性囊腺瘤患者急性发病,接受了阑尾切除术;另1例有慢性疼痛的患者,术前MRI提示诊断,因病变靠近阑尾根部,计划行半结肠切除术。1例局限于阑尾的腺癌患者在右半结肠切除术后恢复良好,另1例有播散性疾病的患者在1年内死亡。类癌肿瘤是最常见的阑尾肿瘤,常表现为急性阑尾炎。虽然大多数此类患者行阑尾切除术即可,但对于病变靠近阑尾根部的囊腺瘤患者或癌患者,右半结肠切除术是合适的选择。类癌肿瘤和囊腺瘤患者的预后良好,而播散性恶性疾病患者的预后仍然很差。