Roth Z, Hansen P J
Department of Animal Sciences, University of Florida, Gainesville, Florida 32611-0910, USA.
Biol Reprod. 2004 Dec;71(6):1898-906. doi: 10.1095/biolreprod.104.031690. Epub 2004 Aug 11.
Various pathological stimuli such as radiation, environmental toxicants, oxidative stress, and heat shock can initiate apoptosis in mammalian oocytes. Experiments were performed to examine whether apoptosis mediated by group II caspases is the cause for disruption of oocyte function by heat shock applied during maturation in cattle. Bovine cumulus-oocyte complexes (COCs) were cultured at 38.5, 40, or 41 degrees C for the first 12 h of maturation. Incubation during the last 10 h of maturation, fertilization, and embryonic development were at 38.5 degrees C and 5% (v/v) CO2 for all treatments. In the first experiment, exposure of COCs to thermal stress during the first 12 h of maturation reduced cleavage rate and the number of oocytes developing to the blastocyst stage. In the second experiment, a higher percentage of TUNEL-positive oocytes was noted at the end of maturation for oocytes matured at 40 and 41 degrees C than for those at 38.5 degrees C. In addition, the distribution of oocytes classified as having high (>25 intensity units), medium (15-25 intensity units), and low (<15 intensity units) caspase activity was affected by treatment, with a greater proportion of heat-shocked oocytes having medium or high activity. In the third experiment, COCs were placed in maturation medium with vehicle (0.5% [v/v] DMSO) or 200 nM z-DEVD-fmk, an inhibitor of group II caspases. The COCs were matured at 38.5 or 41 degrees C, fertilized and cultured for 8 days. The inhibitor blocked the effect of heat shock on cleavage rate and the percentage of oocytes and cleaved embryos developing to the blastocyst stage. In conclusion, heat shock during oocyte maturation can promote an apoptotic response mediated by group II caspases, which, in turn, leads to disruption of the oocyte's capacity to support early embryonic development following fertilization.
各种病理刺激,如辐射、环境毒物、氧化应激和热休克,均可引发哺乳动物卵母细胞的凋亡。开展实验以检测II型半胱天冬酶介导的凋亡是否是牛卵母细胞成熟过程中热休克导致卵母细胞功能破坏的原因。在成熟的最初12小时,将牛卵丘-卵母细胞复合体(COCs)分别培养于38.5℃、40℃或41℃。在成熟的最后10小时、受精及胚胎发育阶段,所有处理均在38.5℃和5%(v/v)二氧化碳条件下进行。在第一个实验中,COCs在成熟的最初12小时暴露于热应激会降低卵裂率以及发育至囊胚阶段的卵母细胞数量。在第二个实验中,成熟结束时,40℃和41℃成熟的卵母细胞中TUNEL阳性卵母细胞的比例高于38.5℃成熟的卵母细胞。此外,可以分为具有高(>25强度单位)、中(15 - 25强度单位)和低(<15强度单位)半胱天冬酶活性的卵母细胞分布受处理影响,热休克卵母细胞中具有中等或高活性的比例更大。在第三个实验中,将COCs置于含有溶剂(0.5% [v/v]二甲基亚砜)或200 nM z-DEVD-fmk(一种II型半胱天冬酶抑制剂)的成熟培养基中。COCs在38.5℃或41℃下成熟、受精并培养8天。该抑制剂阻断了热休克对卵裂率以及发育至囊胚阶段的卵母细胞和卵裂胚胎百分比的影响。总之,卵母细胞成熟过程中的热休克可促进由II型半胱天冬酶介导的凋亡反应,进而导致卵母细胞在受精后支持早期胚胎发育的能力受到破坏。