Karłowski Kazimierz, Smietanka Barbara, Biernat Urszula, Burzyńska Izabela, Pawłowska Kamila
Państwowy Zakład Higieny, Zakład Badania Zywności i Przedmiotów Uzytku, 00-791 Warszawa, ul. Chocimska 24.
Rocz Panstw Zakl Hig. 2004;55(1):21-5.
In connection with adaptation of Polish law to UE regulations, new Polish Act on cosmetics was published. There were also prepared regulations concerning: lists the substances forbidden to be used in cosmetics, permitted to be used in cosmetics only with restrictions, allowed colouring agents, preservatives and UV filters, rules of non-inclusion of one or more ingredients on the list used for the labelling, establishing National System for Informing about Cosmetics and methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products. Publication in Official Journal of the European Union L. 66/26 Directive 2003/15/EC shows direction necessary changes in Polish Act on cosmetics.
为使波兰法律与欧盟法规相适应,波兰出台了新的化妆品法案。同时还制定了相关规定,涉及:化妆品禁用物质清单、仅在有限制条件下允许使用的物质清单、允许使用的着色剂、防腐剂和紫外线过滤剂、标签所用清单中不包含一种或多种成分的规则、建立国家化妆品信息系统以及检查化妆品成分所需的分析方法。欧盟官方公报L. 66/26号发布的2003/15/EC指令指明了波兰化妆品法案所需的变革方向。