Lee Seung-Ju, Cho Yong-Hyun, Kim Chul Sung, Shim Bong Suk, Cho In Rae, Chung Jae Il, Lee Jeong Gu, Kim Min Eui
Department of Urology, St. Mary's Hospital, Catholic University College of Medicine, 62 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-713, Korea.
J Korean Med Sci. 2004 Aug;19(4):495-500. doi: 10.3346/jkms.2004.19.4.495.
We conducted the screening of sexually transmitted infections to define the prevalence of genital Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae infections and status of sexual risk behavior among homeless adolescents (10-19 yr old) in Korea. Adolescents who ran away from home and are under the care of youth shelters in ten cities in Korea served as the study population. Participants filled out a self-administered questionnaire related to sexuality. First-void urine was analyzed for chlamydial and gonococcal infection by strand displacement amplification (BDProbTec ET, BD Diagnostic Systems, MD, U.S.A.). A total of 175 adolescents from 15 youth shelters took part in the study. Their median age was 16 yr, and 54.9% of them reported having sexual intercourse at least once. The prevalence of C. trachomatis and N. gonorrhoeae among homeless adolescents was 12.6% and 15.4%, respectively. Factors significantly associated with the infections were number of sexual partners during the past year and lifetime. This is the first community-based sexually transmitted infection (STI) screening among adolescent in Korea. Screening programs targeting sexually active adolescents are important for detection of STIs. They should be considered an alternative population-based surveillance system in order to control STIs nationally.
我们开展了性传播感染筛查,以确定韩国无家可归青少年(10至19岁)中生殖系统沙眼衣原体和淋病奈瑟菌感染的患病率以及性风险行为状况。离家出走且在韩国十个城市的青少年庇护所接受照料的青少年作为研究对象。参与者填写了一份与性行为相关的自填式问卷。采用链置换扩增法(BDProbTec ET,BD诊断系统公司,美国马里兰州)对首次晨尿进行衣原体和淋球菌感染分析。来自15个青少年庇护所的175名青少年参与了该研究。他们的年龄中位数为16岁,其中54.9%的人报告至少有过一次性行为。无家可归青少年中沙眼衣原体和淋病奈瑟菌的患病率分别为12.6%和15.4%。与感染显著相关的因素是过去一年及一生中的性伴侣数量。这是韩国首次针对青少年开展的基于社区的性传播感染筛查。针对性活跃青少年的筛查项目对于性传播感染的检测很重要。为了在全国范围内控制性传播感染,应将这些项目视为一种基于人群的替代监测系统。