Lim Hoong Sern, Hamaad Ali, Lip Gregory Y H
University Department of Medicine, City Hospital, Birmingham, UK.
Crit Care. 2004 Aug;8(4):271-9. doi: 10.1186/cc2827. Epub 2004 Feb 19.
Atrial fibrillation (AF) is the most common sustained cardiac arrhythmia in the critically ill and is associated with adverse outcomes. Although there are plausible benefits from conversion and maintenance of sinus rhythm (the so-called 'rhythm-control' strategy), recent randomized trials have failed to demonstrate the superiority of this approach over the rate-control strategy. Regardless of approach, continuous therapeutic anticoagulation is crucial for stroke prevention. This review addresses the findings of these studies and their implications for clinical management of patients with atrial fibrillation.
心房颤动(AF)是危重症患者中最常见的持续性心律失常,且与不良预后相关。尽管转复并维持窦性心律(即所谓的“节律控制”策略)可能有益,但最近的随机试验未能证明该方法优于心率控制策略。无论采用何种方法,持续的治疗性抗凝对于预防卒中至关重要。本综述阐述了这些研究的结果及其对心房颤动患者临床管理的意义。