Hardy W D
AIDS Clinical Research Center, University of California, School of Medicine, Los Angeles.
Am J Med. 1992 Feb 14;92(2A):30S-35S. doi: 10.1016/0002-9343(92)90335-9.
Herpes simplex virus (HSV) resistant to acyclovir can produce persistent mucocutaneous ulcerative disease in patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). The incidence of clinically significant acyclovir-resistant HSV disease has dramatically increased since the advent of the AIDS epidemic. The primary mechanism of acyclovir resistance is induction of viral mutants defective or deficient in thymidine kinase, the viral-encoded enzyme, which catalyzes the rate-limiting step in the triphosphorylation of acyclovir to its active form (acyclovir triphosphate). Foscarnet, a potent inhibitor of HSV DNA polymerase, does not require phosphorylation for its antiviral activity. This compound has been found to be effective in the treatment of acyclovir-resistant HSV infection by several investigators. A recently completed dose-comparative trial of foscarnet in AIDS patients with acyclovir-resistant HSV has confirmed the safety and efficacy of two doses of foscarnet (40 mg/kg every 8 or 12 hours) in the treatment of this disease, as well as providing preliminary evidence supporting the utility of foscarnet maintenance therapy in delaying recurrence of HSV lesions. Analysis of data from this trial has been complicated by the tremendous variability in lesion size at initiation of therapy, making any statistically valid comparison of treatment regimens almost impossible. A further trial in AIDS patients with acyclovir-resistant HSV infection has been designed to define better the role of foscarnet maintenance and, in light of evidence that a significant proportion of initial recurrences are due to acyclovir-sensitive HSV, to examine the potential utility of acyclovir maintenance following foscarnet induction therapy.
对阿昔洛韦耐药的单纯疱疹病毒(HSV)可在获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者中引起持续性黏膜皮肤溃疡性疾病。自艾滋病流行以来,临床上具有显著意义的阿昔洛韦耐药HSV疾病的发病率急剧上升。阿昔洛韦耐药的主要机制是诱导胸苷激酶(一种病毒编码的酶)存在缺陷或不足的病毒突变体,胸苷激酶催化阿昔洛韦三磷酸化成为其活性形式(阿昔洛韦三磷酸盐)的限速步骤。膦甲酸钠是HSV DNA聚合酶的有效抑制剂,其抗病毒活性不需要磷酸化。几位研究人员发现该化合物对治疗阿昔洛韦耐药的HSV感染有效。最近一项针对患有阿昔洛韦耐药HSV的艾滋病患者进行的膦甲酸钠剂量对比试验证实了两种膦甲酸钠剂量(每8或12小时40mg/kg)治疗该疾病的安全性和有效性,同时也提供了初步证据支持膦甲酸钠维持疗法在延迟HSV病变复发方面的效用。由于治疗开始时病变大小差异巨大,对该试验数据的分析变得复杂,使得几乎不可能对治疗方案进行任何具有统计学意义的有效比较。针对患有阿昔洛韦耐药HSV感染的艾滋病患者的进一步试验已设计完成,目的是更好地明确膦甲酸钠维持疗法的作用,并且鉴于有证据表明相当一部分初始复发是由对阿昔洛韦敏感的HSV引起的,还要研究膦甲酸钠诱导治疗后阿昔洛韦维持疗法的潜在效用。