Anderson Lucy M
Laboratory of Comparative Carcinogenesis, National Cancer Institute at Frederick, Frederick, MD 21702, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 2004 Sep 1;199(2):162-74. doi: 10.1016/j.taap.2004.02.008.
The many physiological, biochemical, and structure differences between rodents and humans, especially with regard to gestation and fetal development, invite questions as to the utility of rodent models for the prediction of risk of perinatal carcinogenesis in humans and for extrapolation of mechanistic studies. Here, the relevance of basic generalities, derived from rodent perinatal studies, to human contexts is considered. The cross-species usefulness of these generalities was upheld by the example of carcinogen activation and detoxification as determining factors. These have been established in rodent studies and recently indicted in humans by investigations of genetic polymorphisms in cytochromes P450, N-acetyltransferase, myeloperoxidase, quinone reductase, and glutathione S-transferase. Also, published data have been analyzed comparatively for diethylstilbestrol and irradiation, the two known human transplacental carcinogenic agents. At similar doses to those experienced by humans, both diethylstilbestrol and X- and gamma-irradiation in rodents and dogs yielded increased tumors at rates similar to those for humans. In rodents, there was a clearly negative relationship between total diethylstilbestrol dose and tumors per dose unit, and a similar pattern was suggested for radiation. Diethylstilbestrol had transgenerational effects that did not diminish over three generations. Overall, this analysis of the published literature indicates that there are basic qualitative and quantitative similarities in the responsiveness of human and rodent fetuses to carcinogens, and that dose effects may be complex and in need of further investigation.
啮齿动物和人类之间存在许多生理、生化及结构差异,尤其是在妊娠和胎儿发育方面,这引发了关于啮齿动物模型在预测人类围产期致癌风险及推断机制研究方面效用的疑问。在此,我们考虑了源自啮齿动物围产期研究的基本共性与人类情况的相关性。以致癌物激活和解毒作为决定因素为例,证明了这些共性在跨物种方面的实用性。这些已在啮齿动物研究中得到证实,最近通过对细胞色素P450、N - 乙酰转移酶、髓过氧化物酶、醌还原酶和谷胱甘肽S - 转移酶基因多态性的研究,在人类中也得到了印证。此外,还对已知的两种人类经胎盘致癌剂己烯雌酚和辐射的已发表数据进行了比较分析。在与人类接触剂量相似的情况下,啮齿动物和狗体内的己烯雌酚以及X射线和γ射线照射导致肿瘤发生率增加,且与人类相似。在啮齿动物中,己烯雌酚总剂量与每剂量单位肿瘤数量之间存在明显的负相关关系,辐射情况也呈现出类似模式。己烯雌酚具有跨代效应,且在三代内并未减弱。总体而言,对已发表文献的分析表明,人类和啮齿动物胎儿对致癌物的反应在基本的定性和定量方面存在相似性,且剂量效应可能很复杂,需要进一步研究。