Frangogiannis Nikolaos G
Section of Cardiovascular Sciences, The Methodist Hospital, DeBakey Heart Center, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
Curr Vasc Pharmacol. 2004 Apr;2(2):163-74. doi: 10.2174/1570161043476375.
Chemokines critically regulate basal and inflammatory leukocyte trafficking and may play a role in angiogenesis. This review summarizes our current understanding of the regulation and potential role of the chemokines in myocardial ischemia and reperfusion. Reperfused myocardial infarction is associated with an inflammatory response leading to leukocyte recruitment, healing and scar formation. Neutrophil chemoattractants, such as the CXC chemokine CXCL8/Interleukin (IL)-8, are upregulated in the infarcted area inducing polymorphonuclear leukocyte infiltration. In addition, mononuclear cell chemoattractants, such as the CC chemokine CCL2/Monocyte Chemoattractant Protein (MCP)-1, are expressed, leading to monocyte and lymphocyte recruitment in the ischemic area. However, chemokines may have additional effects in healing infarcts beyond their leukotactic properties. We have recently described a marked transient induction of the angiostatic CXC chemokine CXCL10/Interferon-gamma inducible Protein (IP)-10 in the infarct. Upregulation of angiostatic factors, such as IP-10, in the first few hours following injury may inhibit premature angiogenesis, until the infarct is debrided and appropriate supportive matrix is formed. Suppression of IP-10 synthesis during the healing phase may allow formation of the wound neovessels, a critical process for infarct healing. Chemokine expression is also noted after a single brief ischemic insult in the absence of myocardial infarction, suggesting a potential role for a chemokine-induced inflammatory response in noninfarctive ischemic cardiomyopathy. Unlike cytokines, which have pleiotropic effects, chemokines have more specific cellular targets. Understanding of their role in myocardial infarction may allow us to design specific therapeutic strategies aiming at optimizing cardiac repair and preventing ventricular remodeling.
趋化因子对基础和炎症性白细胞的迁移起着关键调节作用,并且可能在血管生成中发挥作用。本综述总结了我们目前对趋化因子在心肌缺血和再灌注中的调节作用及潜在作用的理解。再灌注心肌梗死与导致白细胞募集、愈合和瘢痕形成的炎症反应相关。中性粒细胞趋化因子,如CXC趋化因子CXCL8/白细胞介素(IL)-8,在梗死区域上调,诱导多形核白细胞浸润。此外,单核细胞趋化因子,如CC趋化因子CCL2/单核细胞趋化蛋白(MCP)-1也有表达,导致单核细胞和淋巴细胞在缺血区域募集。然而,趋化因子除了其白细胞趋化特性外,在梗死愈合中可能还有其他作用。我们最近描述了梗死区域血管抑制性CXC趋化因子CXCL10/γ干扰素诱导蛋白(IP)-10的显著短暂诱导。损伤后最初几个小时内血管抑制因子如IP-10的上调可能会抑制过早的血管生成,直到梗死区域清创并形成合适的支持性基质。在愈合阶段抑制IP-10的合成可能会促进伤口新血管的形成,这是梗死愈合的关键过程。在无心肌梗死的单次短暂缺血损伤后也可观察到趋化因子表达,提示趋化因子诱导的炎症反应在非梗死性缺血性心肌病中可能具有潜在作用。与具有多效性作用的细胞因子不同,趋化因子具有更特定的细胞靶点。了解它们在心肌梗死中的作用可能使我们能够设计出旨在优化心脏修复和预防心室重塑的特异性治疗策略。