Tejde A, Mathsson L, Ekdahl K N, Nilsson B, Rönnelid J
Unit of Clinical Immunology, Rudbeck Laboratory, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Clin Exp Immunol. 2004 Sep;137(3):521-8. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02569.x.
Immune complexes (IC) can induce cytokine production in vitro. While immune aggregates (IA) consisting of heat-aggregated gamma globulin (HAGG) as model IC increased interleukin (IL)-10 levels in cell cultures with native human serum, IL-12p40/p70 production was inhibited. Three series of experiments suggested that the effects of IA on IL-12 production depended on a functionally intact complement system: (1) heat-inactivation of serum inverted the inhibitory effect of IA on IL-12p40/p70 production; (2) IA-induced IL-12p40 production in a C4 deficient serum was lowered by addition of C4; and (3) addition of the peptide compstatin, which blocks C3 activation, mimicked the effects of heat inactivation on IL-12p40 levels. Neutralization of IL-12 resulted in modestly increased IL-10 levels, while neutralization of IL-10 had no effects on IL-12p40 production. IA-induced production of IL-10 was partially blocked by anti-Fcgamma RII antibodies, whereas Fcgamma R or CR blockade had no effect on IL-12p40 production. IC and local or systemic complement activation characterize rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and many malignancies. Different and complement-dependent effects on the production of IL-10 and IL-12 can be of importance in these diseases, where control of the complement system might be a way to direct IC-induced cytokine production in either a type 1 or type 2 direction.
免疫复合物(IC)可在体外诱导细胞因子产生。由热聚集γ球蛋白(HAGG)组成的免疫聚集体(IA)作为模型IC,可增加含天然人血清的细胞培养物中白细胞介素(IL)-10水平,但会抑制IL-12p40/p70的产生。三组实验表明,IA对IL-12产生的影响取决于功能完整的补体系统:(1)血清热灭活逆转了IA对IL-12p40/p70产生的抑制作用;(2)在C4缺陷血清中,添加C4可降低IA诱导的IL-12p40产生;(3)添加阻断C3激活的肽类补体抑制剂可模拟热灭活对IL-12p40水平的影响。中和IL-12会适度增加IL-10水平,而中和IL-10对IL-12p40产生无影响。IA诱导的IL-10产生被抗FcγRII抗体部分阻断,而阻断FcγR或CR对IL-12p40产生无影响。IC以及局部或全身补体激活是类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮和许多恶性肿瘤的特征。对IL-10和IL-12产生的不同且依赖补体的影响在这些疾病中可能很重要,在这些疾病中,控制补体系统可能是引导IC诱导的细胞因子产生向1型或2型方向发展的一种方式。