Briganti F, Maiuri F, Tortora F, Elefante A
Dipartimento di Scienze Neurologiche, Cattedra di Neuroradiologia, Università di Napoli Federico II, via S. Pansini 5, 80131, Napoli, Italy.
Neuroradiology. 2004 Oct;46(10):838-41. doi: 10.1007/s00234-002-0909-5.
We report a rare case of bilateral hypoplasia of the internal carotid arteries with an associated aneurysm of the basilar tip, studied by CT angiography, MR angiography and digital angiography. The patient became symptomatic with an episode of loss of consciousness, likely due to reduced blood perfusion. The other 20 reported cases of bilateral carotid hypoplasia (only four of which with an associated aneurysm) are reviewed. The findings of noninvasive procedures (including narrowing of the carotid canals on CT) may lead to a correct diagnosis before angiography is performed; they may also help to differentiate angiographic narrowing of the hypoplastic internal carotids from the string sign often observed in some acquired conditions.
我们报告了一例罕见的双侧颈内动脉发育不全并伴有基底动脉尖部动脉瘤的病例,该病例通过CT血管造影、磁共振血管造影和数字血管造影进行了研究。患者因意识丧失发作出现症状,可能是由于血液灌注减少所致。我们还回顾了另外20例已报道的双侧颈动脉发育不全病例(其中只有4例伴有动脉瘤)。无创检查的结果(包括CT上颈动脉管狭窄)可能在进行血管造影之前就得出正确诊断;它们还可能有助于区分发育不全的颈内动脉的血管造影狭窄与在某些后天性疾病中经常观察到的串珠征。