Ohnishi T, Sasaki M, Nakai K, Watanabe S
Department of Dermatology, Teikyo University School of Medicine, 11-1, Kaga-2, Itabashi-ku, Tokyo-173-8605, Japan.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2004 Sep;18(5):580-3. doi: 10.1111/j.1468-3083.2004.00975.x.
Atrophic dermatofibroma, a newly proposed entity in recent times, is thought to be a specific variant of dermatofibroma. We report a typical case of atrophic dermatofibroma on the thigh of a 69-year-old female. The lesion consisted clinically of a light brown, intracutaneous nodule with a central crateriform depression, and histologically of fibrohistiocytic components in the thinning dermis. On elastica van Gieson stain, loss of elastic fibres and dense accumulation of elastic fibres around medium-sized vessels were observed in the lesion.
萎缩性皮肤纤维瘤是近年来新提出的一种疾病实体,被认为是皮肤纤维瘤的一种特殊变体。我们报告一例69岁女性大腿部典型的萎缩性皮肤纤维瘤病例。该病变临床特征为一个浅褐色的皮内结节,中央呈火山口状凹陷,组织学表现为变薄的真皮内的纤维组织细胞成分。在弹性纤维染色(弹性纤维染色法)中,病变部位可见弹性纤维缺失以及中-sized血管周围弹性纤维密集堆积。 (原文中“medium-sized”表述有误,推测应为“medium-sized”,已按正确内容翻译)