Kuo Shiu-Ming, Tan Di, Boyer James C
Department of Exercise and Nutrition Sciences, University at Buffalo, Buffalo, NY, USA.
Biol Trace Elem Res. 2004 Aug;100(2):125-36. doi: 10.1385/BTER:100:2:125.
Under the cell-free condition, copper is known to oxidize ascorbic acid (the active form of vitamin C) and the event leads to the loss of vitamin C. However, the biological consequence of this interaction was never examined in the presence of cells. We demonstrated in intestinal epithelial cells that dehydroascorbic acid (the oxidized form of ascorbic acid), when generated from ascorbic acid in the presence of copper, can be efficiently transported into the cells and reduced back to ascorbic acid. We also observed in other types of cells the transport and intracellular reduction of dehydroascorbic acid in the presence of copper. In the presence of iron, a metal that also oxidizes ascorbic acid, we observed similar oxidation-related accumulation in intestinal cells. Other metals that do not interact with ascorbic acid had little effect on vitamin C transport. A nonmetal pro-oxidant, hydrogen peroxide, is known to oxidize ascorbic acid and we observed that the oxidation is also accompanied by an increased intracellular accumulation of vitamin C. The efficient coupling between dehydroascorbic acid transport and intracellular reduction could help to preserve the important nutrient when facing oxidative metals in the intestine.
在无细胞条件下,已知铜会氧化抗坏血酸(维生素C的活性形式),这一过程会导致维生素C流失。然而,这种相互作用在细胞存在的情况下的生物学后果从未得到研究。我们在肠道上皮细胞中证明,当抗坏血酸在铜存在的情况下生成脱氢抗坏血酸(抗坏血酸的氧化形式)时,它可以有效地转运到细胞内并还原回抗坏血酸。我们还在其他类型的细胞中观察到,在铜存在的情况下,脱氢抗坏血酸的转运和细胞内还原。在铁(一种也能氧化抗坏血酸的金属)存在的情况下,我们在肠道细胞中观察到了类似的与氧化相关的积累。其他不与抗坏血酸相互作用的金属对维生素C的转运影响很小。一种非金属促氧化剂过氧化氢已知会氧化抗坏血酸,我们观察到这种氧化还伴随着细胞内维生素C积累的增加。脱氢抗坏血酸转运与细胞内还原之间的有效耦合有助于在肠道中面对氧化性金属时保留这种重要营养素。