Aessopos Athanasios, Farmakis Dimitrios, Tsironi Maria, Deftereos Spyros, Tassiopoulos Stergios, Konstantopoulos Konstantinos, Rombos John, Papalambros Efstathios
First Department of Internal Medicine, University of Athens Medical School, Laiko Hospital, 17 Aghiou Thoma St, 115 27, Athens, Greece.
Ann Hematol. 2004 Dec;83(12):775-8. doi: 10.1007/s00277-004-0934-z. Epub 2004 Aug 26.
Splenomegaly is a common finding in beta-thalassemia; however, its hemodynamic features and its potential correlations with high output state and hepatic disorders, both also frequent in thalassemia, have not yet been assessed in these patients. Eight beta-thalassemia patients with the indication for splenectomy and no symptoms or signs of heart disease, aged 25.6+/-5.5 years, were studied. Preoperative assessment included hematological profile, liver biology, hepatitis virus serology, and echocardiography. During splenectomy, splenic artery blood flow and splenic vein pressure were directly measured and liver biopsies were taken. Preoperative echocardiographic data were compared with those of 34 healthy controls. The preoperative cardiac index was significantly elevated in patients (4.8+/-1.3 vs 3.4+/-1.1 l/min per m2 in controls, p<0.001). Splenic blood flow, although increased, was not particularly high, being 285+/-56 ml/min or 0.13+/-0.04 ml/min per g of splenic mass, representing 4.1+/-0.9% of total cardiac output (CO). Splenic vein pressure was considerably elevated (29.7+/-5.5 cmH2O). Hepatic fibrosis, iron deposition, and extramedullary foci were found in all eight biopsies. Serology was positive in five of eight cases. beta-thalassemia patients with extensive splenomegaly requiring splenectomy are characterized by high output state, increased splenic blood flow, which probably makes a limited contribution to CO elevation, and portal hypertension, manifest by increased splenic vein pressure and hepatic histopathological abnormalities.
脾肿大是β地中海贫血的常见表现;然而,其血流动力学特征及其与高输出状态和肝脏疾病(这两者在地中海贫血中也很常见)的潜在相关性,尚未在这些患者中得到评估。对8名有脾切除指征且无心脏病症状或体征的β地中海贫血患者进行了研究,他们的年龄为25.6±5.5岁。术前评估包括血液学检查、肝脏生物学检查、肝炎病毒血清学检查和超声心动图检查。在脾切除术中,直接测量脾动脉血流和脾静脉压力,并进行肝脏活检。将术前超声心动图数据与34名健康对照者的数据进行比较。患者术前心脏指数显著升高(分别为4.8±1.3与3.4±1.1升/分钟每平方米,对照组,p<0.001)。脾血流量虽然增加,但并不特别高,为285±56毫升/分钟或0.13±0.04毫升/分钟每克脾脏质量,占心输出量(CO)的4.1±0.9%。脾静脉压力显著升高(29.7±5.5厘米水柱)。在所有8例活检中均发现肝纤维化、铁沉积和髓外病灶。8例中有5例血清学呈阳性。需要进行脾切除的广泛性脾肿大的β地中海贫血患者的特征为高输出状态、脾血流量增加(这可能对心输出量升高贡献有限)以及门静脉高压,表现为脾静脉压力升高和肝脏组织病理学异常。