Molitvoslovov A B, Eramishantsev A K, Markarov A E, Dem'ianov A I, Bokarev M I
Khirurgiia (Mosk). 2004(8):46-51.
Experience of treatment of 70 patients aged from 17 to 71 years with trauma of duodenum (TD) was analyzed. Majority of them was men -- 57 (81.4%). Open TD were seen in 61.4% cases, closed -- in 38.6%. There were no pathognomonic symptoms. X-ray examination of abdominal cavity is the important procedure permitted to suspect TD. Diagnostic algorithm in abdominal trauma for exclusion of TD before surgery was developed. Yellow-green imbibition, mass of air vesicles in retro-abdominal space, hematomas in duodenal zone were the indications for revision of duodenum during surgery. Hematoma of duodenal wall was indication for it revision for exclusion of penetrating wound. In 55 (77.1%) patients with wounds penetrating into duodenum (or disruption of duodenum) suture of defects was performed. "Exclusion" of duodenum was performed in 20 (28.6%) patients when there was threat of sutures insufficiency. Lethal outcome was seen in 20 (28.6%) patients including 13 (18.6%) cases during first day due to combined injuries and massive blood loss. Developed algorithm and treatment policy permitted to improve results of this severe variant of abdominal trauma.
对70例年龄在17至71岁之间的十二指肠创伤(TD)患者的治疗经验进行了分析。其中大多数为男性——57例(81.4%)。61.4%的病例为开放性TD,38.6%为闭合性TD。没有特征性症状。腹腔的X线检查是怀疑TD的重要检查方法。制定了腹部创伤手术前排除TD的诊断算法。黄绿色浸润、腹膜后间隙大量气泡、十二指肠区域血肿是手术中探查十二指肠的指征。十二指肠壁血肿是探查以排除穿透伤的指征。55例(77.1%)十二指肠穿透伤(或十二指肠破裂)患者进行了缺损缝合。20例(28.6%)患者在存在缝合不足风险时进行了十二指肠“旷置”。20例(28.6%)患者死亡,其中13例(18.6%)在第一天因复合伤和大量失血死亡。所制定的算法和治疗策略有助于改善这种严重腹部创伤类型的治疗效果。