Mahfoud A, Domínguez C L, Pérez A, Rodríguez T, Cañizales E, Jaimes V H, Abadí A, Pérez E M, Belisario H B
Programa de Estudio Selectivo, Centro de Biociencias y Medicina Molecular, Institutos de Estudios Avanzados, IDEA., Caracas, Venezuela.
Rev Neurol. 2004;39(4):343-6.
L-2-hydroxyglutaric aciduria is a rare inborn error of metabolism, autosomal recessive, identified in about 50 patients. The primary defect is still unknown. The clinical phenotype is variable. Affected individuals show slowly progressive neurodegenerative disorder with cerebellar ataxia and mental retardation. Pyramidal, and extrapyramidal signs, seizures and macrocephaly have been reported. All patients previously described show a pattern of subcortical leukoencephalopathy with nearly empty gyral cores and cerebellar atrophy in neuroimaging studies. The diagnosis is established by detection of increased levels of L-2-hydroxyglutaric acid in urine, plasma and cerebrospinal fluid.
We here describe two patients 7 and 9 years old, who presented psychomotor retardation, seizures, progressive cognitive deterioration, and pyramidal, extrapyramidal and cerebellar signs. Magnetic resonance scanning of the brain demonstrated a bilateral subcortical leukoencephalopathy pattern and areas of increased T2-weighted signal in the basal ganglia and cerebellar dentate nuclei. The analysis of organic acids in urine by gas chromatography/mass spectrometry showed elevated 2-hydroxyglutaric acid, 100% of it in the form of L enantiomer.
The diagnostic consideration is based on clinical findings and typical neuroimaging pattern and is established by detection of L-2-hydroxyglutaric acid in body fluids. Subcortical white matter loss is an important clue to diagnosis.
L-2-羟基戊二酸尿症是一种罕见的常染色体隐性遗传代谢病,已确诊约50例患者。其原发性缺陷尚不清楚。临床表型多样。患者表现为缓慢进展的神经退行性疾病,伴有小脑共济失调和智力障碍。曾有报道出现锥体束征、锥体外系征、癫痫发作和巨头畸形。既往报道的所有患者在神经影像学研究中均显示皮质下白质脑病模式,脑回几乎空虚,小脑萎缩。通过检测尿液、血浆和脑脊液中L-2-羟基戊二酸水平升高来确诊。
我们在此描述两名分别为7岁和9岁的患者,他们出现精神运动发育迟缓、癫痫发作、进行性认知衰退以及锥体束征、锥体外系征和小脑征。脑部磁共振扫描显示双侧皮质下白质脑病模式,基底节和小脑齿状核T2加权信号增强区域。通过气相色谱/质谱法分析尿液中的有机酸,结果显示2-羟基戊二酸升高,其中100%为L型对映体形式。
诊断依据临床发现和典型的神经影像学模式,并通过检测体液中的L-2-羟基戊二酸来确诊。皮质下白质丢失是诊断的重要线索。