Shea Judy A, Beers Benjamin B, McDonald Vanessa J, Quistberg D Alex, Ravenell Karima L, Asch David A
Center for Health Equity Research and Promotion (CHERP), Philadelphia Veterans Affairs Medical Center, PA 19104-6021, USA.
Fam Med. 2004 Sep;36(8):575-81.
The influence of literacy on health and health care is an important area of investigation. Studies with a literacy focus are most valuable when literacy is assessed with psychometrically sound instruments.
This study used a prospective cohort sample of 1,610 primary care patients. Patients provided sociodemographics and took the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine (REALM), a 66-item word pronunciation literacy test.
The sample was 65% African American; 66% were men; 51% had a high school education or less. REALM scores were significantly related to education, age, and race but not gender. When stratified by education, differences between African Americans and Caucasians remained significant. Using 19 different strategies to shorten the 66-item instrument, reliability coefficients above.80 were maintained.
The REALM is a robust assessment of health literacy. However, the discordance in scores between African Americans and Caucasians with similar educational attainment needs to be further addressed. A much shorter instrument would still have internally consistent scores and potentially be more useful in clinical settings.
文化素养对健康及医疗保健的影响是一个重要的研究领域。当使用心理测量学上可靠的工具评估文化素养时,以文化素养为重点的研究最具价值。
本研究采用了1610名初级保健患者的前瞻性队列样本。患者提供了社会人口统计学信息,并参加了医学成人文化素养快速评估(REALM),这是一项包含66个项目的单词发音文化素养测试。
样本中65%为非裔美国人;66%为男性;51%的人接受过高中及以下教育。REALM得分与教育程度、年龄和种族显著相关,但与性别无关。按教育程度分层时,非裔美国人和白种人之间的差异仍然显著。使用19种不同策略缩短66项工具后,信度系数保持在0.80以上。
REALM是对健康素养的有力评估。然而,教育程度相似的非裔美国人和白种人之间得分的不一致性需要进一步解决。一个更简短的工具仍将具有内部一致的分数,并且在临床环境中可能更有用。