Pueschel S M, Scola F H, Pezzullo J C
Department of Pediatrics, Rhode Island Hospital, Brown University Program in Medicine, Providence.
Pediatrics. 1992 Jun;89(6 Pt 2):1194-8.
This study was designed to investigate the natural history of atlantoaxial instability in individuals with Down syndrome and to determine whether significant changes in C1-C2 relationship are taking place over time. Although more than 400 patients with Down syndrome who are presently followed at the Child Development Center had cervical spine radiographic examinations in the past, only 141 patients who had serial radiological examinations and whose radiographs were available for reevaluation participated in this study. The results of our investigations revealed that there were only minor changes (1 to 1.5 mm) of atlanto-dens interval measurements over time in 130 (92%) patients with Down syndrome. Eleven patients (8%) had changes of atlanto-dens interval measurements between 2 and 4 mm over time; however, none of these patients had any clinical symptoms. The analyses of data obtained from several subgroups (males and females, various age groups, and patients with and without atlantoaxial instability) did not show any significant changes of atlanto-dens interval measurements of successively obtained radiographs. Our recommendations for and rationale of routine screening for atlantoaxial instability and follow-up examinations are discussed in detail.
本研究旨在调查唐氏综合征患者寰枢椎不稳的自然病史,并确定C1-C2关系是否会随时间发生显著变化。虽然目前在儿童发育中心随访的400多名唐氏综合征患者过去曾进行过颈椎X线检查,但只有141名进行了系列放射学检查且其X线片可供重新评估的患者参与了本研究。我们的调查结果显示,130名(92%)唐氏综合征患者的寰齿间隙测量值随时间仅有微小变化(1至1.5毫米)。11名患者(8%)的寰齿间隙测量值随时间变化在2至4毫米之间;然而,这些患者均无任何临床症状。对几个亚组(男性和女性、不同年龄组以及有和没有寰枢椎不稳的患者)获得的数据进行分析,未显示连续获得的X线片的寰齿间隙测量值有任何显著变化。我们详细讨论了对寰枢椎不稳进行常规筛查和随访检查的建议及理由。