Martin L F, Robinson A, Moore B J
Department of Surgery, Louisiana State University Health Sciences Center, New Orleans Louisiana 70112, USA.
Pharmacoeconomics. 2000 Oct;18(4):335-53. doi: 10.2165/00019053-200018040-00003.
The prevalence of obesity among the populations of most developed countries has increased to such an extent that the healthcare and social security/disability system will accumulate direct and indirect costs related to obesity that will be more substantial than those for any other primary disease within this generation. For the past decade, the Healthcare Financing Agency, which oversees the Medicare and Medicaid programmes, has required all physicians and healthcare agencies serving beneficiaries of these programmes to include diagnoses using codes established by the ninth revision of the World Health Organization's International Classification of Diseases. This coding system actually distorts data collection and undermines appropriate medical insurance reimbursement for the treatment of obesity. Societal prejudices, inability of governmental agencies to address future concerns and the business community's attempts to control healthcare costs without addressing the underlying issues contributing to these costs have led to confusion on how to confront this emerging epidemic. How will we develop the scientific knowledge and the political willpower to confront this epidemic? First, we need more accurate methods for classifying obesity and for measuring the cost of treatment. We can then determine if it is more cost effective to prevent or treat obesity early in its evolution or pay for its consequences in the form of treatment costs associated with its multiple comorbid diseases, such as hypertension, other cardiovascular disorders, diabetes mellitus, osteoarthritis and cancers, plus the lost productivity from absenteeism, premature retirement and death.
大多数发达国家人口中的肥胖患病率已上升到如此程度,以至于医疗保健和社会保障/残疾系统将积累与肥胖相关的直接和间接成本,这些成本在这一代人中将比任何其他原发性疾病的成本更为巨大。在过去十年中,负责监督医疗保险和医疗补助计划的医疗保健筹资机构要求所有为这些计划的受益人服务的医生和医疗保健机构使用世界卫生组织《国际疾病分类》第九版制定的代码进行诊断。这种编码系统实际上扭曲了数据收集,并破坏了肥胖治疗的适当医疗保险报销。社会偏见、政府机构无力应对未来问题以及商业界在不解决导致这些成本的根本问题的情况下控制医疗保健成本的企图,导致了在如何应对这一新兴流行病方面的混乱。我们将如何培养应对这一流行病的科学知识和政治意志力?首先,我们需要更准确的方法来对肥胖进行分类和衡量治疗成本。然后,我们可以确定在肥胖早期预防或治疗肥胖,还是以与肥胖的多种合并症(如高血压、其他心血管疾病、糖尿病、骨关节炎和癌症)相关的治疗成本形式为其后果买单,再加上旷工、提前退休和死亡导致的生产力损失,哪种方式更具成本效益。