Hlavatý T, Lukác L, Duris I
I. interná klinika Lekárskej fakulty UK a FN, Bratislava, Slovenská republika.
Vnitr Lek. 2004 Jun;50(6):470-8.
Familial adenomatous polyposis (FAP) is a well-defined autosomal dominant inherited disease characterised by a diffuse polyposis of the colon and rectum leading to inevitable colorectal cancer by 50 years. The purpose of this review is to summarize the current knowledge regarding this entity with the focus on recent knowledge on genetic testing, surveillance guidelines and therapy of FAP. Available medical databases were searched from 1998 to May 2003 using keywords "familial adenomatous polyposis", followed by further search for particular issues. Additional articles were identified through the reference sections of retrieved articles and from personal archives of authors. Approximately 300 papers on FAP are published yearly. There has been a large progress in our understanding of the genetics of FAP leading to the development of genetic counselling, reliable genetic tests and screening strategies. There is accumulating evidence about genotype-phenotype associations with direct clinical implications. Our knowledge about the extracolonic manifestations is also expanding resulting in new surveillance and treatment strategies for FAP patients after proctocolectomy. Although still representing a serious burden for affected patients and their families, the research of last decades together with national registers improved the life expectancy and the quality of life of FAP patients dramatically. Further research in the area of molecular genetics, genetic testing and emerging gene therapy for FAP patients is to be expected in the near future.
家族性腺瘤性息肉病(FAP)是一种明确的常染色体显性遗传病,其特征为结肠和直肠弥漫性息肉病,到50岁时不可避免地会发展为结直肠癌。本综述的目的是总结关于该疾病的现有知识,重点关注FAP基因检测、监测指南和治疗方面的最新知识。使用关键词“家族性腺瘤性息肉病”检索了1998年至2003年5月的可用医学数据库,随后进一步搜索特定问题。通过检索文章的参考文献部分和作者的个人存档确定了其他文章。每年发表约300篇关于FAP的论文。我们对FAP遗传学的理解有了很大进展,从而推动了遗传咨询、可靠的基因检测和筛查策略的发展。有越来越多的证据表明基因型与表型之间存在关联,并具有直接的临床意义。我们对结肠外表现的认识也在不断扩展,从而为FAP患者在直肠结肠切除术后带来了新的监测和治疗策略。尽管FAP对患者及其家庭来说仍然是一个沉重负担,但过去几十年的研究以及国家登记系统显著提高了FAP患者的预期寿命和生活质量。预计在不久的将来,将在FAP患者的分子遗传学、基因检测和新兴基因治疗领域开展进一步研究。