Houlihan Diarmaid D, Dennedy Michael C, Ravikumar Nandini, Morrison John J
Department of Obstetrics and Gynecology, Clinical Sciences Institute, National University of Ireland Galway, University College Hospital, Galway, Ireland.
J Perinat Med. 2004;32(4):315-9. doi: 10.1515/JPM.2004.058.
To investigate and compare the direct effects of compounds used in the treatment of hypertensive disease in pregnancy on human umbilical artery resistance in vitro.
Isometric tension recordings were performed under physiological conditions on human umbilical arterial rings (n=30). The in vitro effects of labetolol, hydralazine, alpha-methyldopa, nifedepine and magnesium sulphate (at concentration ranges from 1 nanomolar to 1 millimolar), and their respective vehicle controls, were measured. Results were expressed as -logEC50 (pD2) and mean maximal inhibition values for each compound.
All compounds investigated, except alpha methyldopa, exerted a significant relaxant effect on umbilical arterial tone. Alpha-methyldopa was significantly less potent when compared to all other compounds (mean maximal inhibition value [20.89+/-7.99%] versus all other agents [range 63.15+/-8.70-84.12+/-3.84%] (P<0.01)). The dose response curve of nifedipine yielded a significantly greater PD2 value when compared to that of hydralazine, labetalol, and magnesium sulphate (PD2 value [5.82+/-0.34] versus the above groups [range 3.10+/-0.09-3.52+/-0.14] (P <0.01)).
These findings demonstrate that agents commonly used for the treatment of hypertensive disease in pregnancy, excluding alpha-methyldopa, have significant direct effects on the feto-placental circulation. These results suggest that alpha-methyldopa administration during pregnancy is less likely to produce significant direct effects on fetal vasculature then other agents used.
研究并比较用于治疗妊娠期高血压疾病的化合物对人脐动脉阻力的直接体外作用。
在生理条件下对人脐动脉环(n = 30)进行等长张力记录。测量拉贝洛尔、肼屈嗪、α-甲基多巴、硝苯地平和硫酸镁(浓度范围为1纳摩尔至1毫摩尔)及其各自的溶媒对照的体外作用。结果以每种化合物的-logEC50(pD2)和平均最大抑制值表示。
除α-甲基多巴外,所有研究的化合物均对脐动脉张力产生显著的舒张作用。与所有其他化合物相比,α-甲基多巴的效力明显较低(平均最大抑制值[20.89±7.99%],而所有其他药物为[范围63.15±8.70 - 84.12±3.84%](P<0.01))。与肼屈嗪、拉贝洛尔和硫酸镁相比,硝苯地平的剂量反应曲线产生的PD2值显著更高(PD2值[5.82±0.34],而上述组为[范围3.10±0.09 - 3.52±0.14](P<0.01))。
这些发现表明,妊娠期高血压疾病常用治疗药物中,除α-甲基多巴外,对胎儿-胎盘循环有显著的直接作用。这些结果表明,孕期使用α-甲基多巴对胎儿血管系统产生显著直接作用的可能性低于其他药物。