Ning J, Henderson C, Grant M H
Bioengineering Unit, Strathclyde University, Wolfson Center, Glasgow G4 0NW, UK.
J Mater Sci Mater Med. 2002 Jan;13(1):47-52. doi: 10.1023/a:1013630401959.
Exposure of an immortalized rat osteoblast cell line, FFC cells, to Cr VI resulted in inhibition of protein, DNA and RNA synthesis. Protein synthesis (3H-leucine incorporation) was most sensitive. There was no inhibition of the incorporation of 3H-proline into collagen at the concentrations which inhibited general protein synthesis (1 microM), but synthesis of extracellular collagen fibers was markedly decreased by concentrations of 0.5 microM Cr VI and above. This indicates that some aspect of the post-translational processing of the collagen fibers is sensitive to Cr VI inhibition. Collagen fiber formation was not inhibited by Cr III (which does not penetrate the cell membrane) or when Cr VI was reduced to Cr III extracellularly. This suggests that the Cr VI inhibits an intracellular stage of post-translational collagen processing. Both Cr VI and Cr III inhibit collagenase activity, the former being more potent but less efficacious. Our results suggest that leakage of chromium ions from orthopedic implants may cause a decrease in the proliferation and infiltration of osteoblasts around the implant, and a reduction in the synthesis and altered turnover of collagen in extracellular matrix. These effects will influence the osseointegration of implants, the osteolytic response, and ultimately the stable life-time of the implants.
将永生化大鼠成骨细胞系FFC细胞暴露于六价铬会导致蛋白质、DNA和RNA合成受到抑制。蛋白质合成(3H-亮氨酸掺入)最为敏感。在抑制一般蛋白质合成的浓度(1 microM)下,3H-脯氨酸掺入胶原蛋白的过程未受抑制,但0.5 microM及以上浓度的六价铬会使细胞外胶原纤维的合成显著减少。这表明胶原纤维翻译后加工的某些方面对六价铬抑制敏感。三价铬(不透细胞膜)或六价铬在细胞外还原为三价铬时,胶原纤维形成未受抑制。这表明六价铬抑制了翻译后胶原加工的细胞内阶段。六价铬和三价铬均抑制胶原酶活性,前者效力更强但效果较差。我们的结果表明,骨科植入物中铬离子的泄漏可能会导致植入物周围成骨细胞的增殖和浸润减少,以及细胞外基质中胶原蛋白合成减少和周转改变。这些影响将影响植入物的骨整合、溶骨反应,并最终影响植入物的稳定使用寿命。