Mikroulis D, Mavrilas D, Kapolos J, Koutsoukos P G, Lolas C
Department of Cardiac Surgery, Evangelismos Hospital, Athens, Greece.
J Mater Sci Mater Med. 2002 Sep;13(9):885-9. doi: 10.1023/a:1016556514203.
Natural and bioprosthetic heart valves suffer from calcification, despite their differences in etiology and tissue material. The mechanism of developing calcific deposits in valve tissue is still not elucidated. The calcific deposits developed on human natural and bioprosthetic heart valves have been investigated and compared by physicochemical studies and microscopy investigations and the results were correlated with possible mechanisms of mineral crystal growth. Deposits from 16 surgically excised calcified valves (seven natural aortic and nine bioprosthetic porcine aortic valves) were examined by chemical analysis, FTIR, XRD, and SEM-EDS. The Ca/P molar ratio of the deposits from bioprosthetic valves (1.52+/-0.06) was significantly lower compared to that of the natural valves (1.83+/-0.03) (p=0.05, 1-way ANOVA). SEM-EDS examination of the two types of valve deposits revealed the coexistence of large (>20 microm) and medium (5-20 microm) plate-like crystals as well as microcrystalline (<5 microm) calcium phosphate mineral formations. The results confirmed the hypothesis that the mineral salt of calcified valves is a mixture of calcium phosphate phases such as dicalcium phosphate dihydrate (DCPD), octacalcium phosphate (OCP) and hydroxyapatite (HAP). DCPD and OCP are suggested to be precursor phases transformed to HAP by hydrolysis. The lower value of the Ca/P molar ratio found in the bioprostheses, in comparison with that corresponding in natural valves, was ascribed to the higher content in these deposits in precursor phases DCPD and OCP which were subsequently transformed into HAP. On the basis of chemical composition of the deposits and their morphology it is suggested that crystal growth proceeds in both types of valves by the same mechanism (hydrolysis of precursor phases to HAP) in spite of their differences in etiology, material, and possible initiation pathways.
天然心脏瓣膜和生物人工心脏瓣膜都会出现钙化,尽管它们在病因和组织材料方面存在差异。瓣膜组织中钙化沉积物的形成机制仍未阐明。通过物理化学研究和显微镜检查,对人类天然心脏瓣膜和生物人工心脏瓣膜上形成的钙化沉积物进行了研究和比较,并将结果与矿物晶体生长的可能机制相关联。通过化学分析、傅里叶变换红外光谱(FTIR)、X射线衍射(XRD)和扫描电子显微镜-能谱分析(SEM-EDS)对16个手术切除的钙化瓣膜(7个天然主动脉瓣和9个生物人工猪主动脉瓣)的沉积物进行了检查。生物人工瓣膜沉积物的钙/磷摩尔比(1.52±0.06)显著低于天然瓣膜(1.83±0.03)(p=0.05,单因素方差分析)。对两种类型瓣膜沉积物的SEM-EDS检查显示,存在大尺寸(>20微米)和中等尺寸(5-20微米)的板状晶体以及微晶(<5微米)磷酸钙矿物形成物。结果证实了以下假设:钙化瓣膜的矿物盐是磷酸钙相的混合物,如二水磷酸二钙(DCPD)、八钙磷酸钙(OCP)和羟基磷灰石(HAP)。DCPD和OCP被认为是通过水解转化为HAP的前体相。与天然瓣膜相比,生物人工瓣膜中较低的钙/磷摩尔比值归因于这些沉积物中前体相DCPD和OCP的含量较高,随后它们转化为HAP。基于沉积物的化学成分及其形态,表明尽管两种瓣膜在病因、材料和可能的起始途径方面存在差异,但晶体生长在两种类型的瓣膜中都通过相同的机制(前体相水解为HAP)进行。