Sirbu H, Busch T, Spillner J, Schachtrupp A, Autschbach R
Department of Thoracic, Heart and Vascular Surgery, RWTH Aachen, Pauwelsstr. 30, 52075 Aachen, Germany.
Hernia. 2005 Mar;9(1):90-2. doi: 10.1007/s10029-004-0243-4. Epub 2004 Sep 3.
A 67-year-old man was referred to our department, after a vehicle accident, with multiple bone fractures and a left blunt diaphragmatic rupture. An emergency laparatomy was performed, and the left diaphragmatic defect directly sutured. Postoperatively, a delayed right diaphragmatic rupture occurred due to progressive inflammation and muscle devitalisation. The diagnosis was challenging because the right rupture became clinically evident later after extubation. Diaphragmatic reconstruction was performed through a right thoracotomy. A high index of suspicion should always be observed for missed or delayed bilateral diaphragmatic ruptures.
一名67岁男性在车祸后因多处骨折和左侧钝性膈肌破裂被转诊至我科。进行了急诊剖腹手术,直接缝合了左侧膈肌缺损。术后,由于进行性炎症和肌肉失活,发生了延迟性右侧膈肌破裂。诊断具有挑战性,因为右侧破裂在拔管后较晚才在临床上显现出来。通过右胸切开术进行了膈肌重建。对于漏诊或延迟的双侧膈肌破裂,应始终保持高度怀疑。