Meyers B F, McCabe C J
Department of Surgery, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston.
Ann Surg. 1993 Dec;218(6):783-90. doi: 10.1097/00000658-199312000-00013.
Recent experience with traumatic diaphragmatic hernias at the Massachusetts General Hospital was reviewed to identify pitfalls in the diagnosis and treatment of this injury.
Traumatic diaphragmatic disruption is a common injury and a marker of severe trauma. It occurs in 5% of hospitalized automobile accident victims and 10% of victims of penetrating chest trauma. Numerous reports describe splenic rupture in 25% of patients with blunt diaphragmatic rupture, liver lacerations in 25%, pelvic fracture in 40%, and thoracic aortic tears in 5%. Diaphragmatic rupture is a predictor of serious associated injuries which, unfortunately, is itself often occult.
A chart review of all patients admitted to the Trauma Service with traumatic diaphragmatic hernias was undertaken for the period of January 1982 to June 1992.
Data on 68 patients sustaining blunt (n = 25) and penetrating (n = 43) diaphragmatic rupture or laceration were presented. The diagnosis was made preoperatively in only 21 (31%). Associated injuries were frequent in those injured by either blunt or penetrating trauma. Sixty-six patients underwent repair, 54 (82%) through a laparotomy alone and 12 (18%) with the addition of a thoracotomy. There were five (7.4%) deaths that were caused by coagulopathy, hemorrhagic shock, multisystem organ failure, and pulmonary embolism. Complications were twice as frequent in the blunt-trauma group and included abscess, pneumonia, and the sequelae of closed head injuries.
The recognition of diaphragmatic rupture is important because of the frequency and severity of associated injuries. The difficulties in reaching the diagnosis require an aggressive search in patients at risk.
回顾马萨诸塞州总医院近期外伤性膈疝的治疗经验,以明确该损伤在诊断和治疗方面的陷阱。
外伤性膈肌破裂是一种常见损伤,也是严重创伤的标志。在住院的车祸受害者中,其发生率为5%;在穿透性胸部创伤受害者中,发生率为10%。众多报告显示,钝性膈肌破裂患者中25%伴有脾破裂,25%伴有肝裂伤,40%伴有骨盆骨折,5%伴有胸主动脉撕裂。膈肌破裂是严重相关损伤的一个预测指标,不幸的是,其本身往往隐匿。
对1982年1月至1992年6月期间创伤科收治的所有外伤性膈疝患者的病历进行回顾。
列出了68例钝性(n = 25)和穿透性(n = 43)膈肌破裂或撕裂患者的数据。术前仅21例(31%)确诊。钝性或穿透性创伤患者常伴有其他损伤。66例患者接受了修复手术,54例(82%)仅通过剖腹手术完成,12例(18%)同时进行了开胸手术。有5例(7.4%)死亡,原因是凝血功能障碍、失血性休克、多系统器官衰竭和肺栓塞。钝性创伤组并发症发生率是穿透性创伤组的两倍,包括脓肿、肺炎和闭合性颅脑损伤后遗症。
鉴于相关损伤的发生率和严重性,认识膈肌破裂很重要。诊断困难需要对高危患者进行积极排查。