London L, Joubert G, Manjra S I, Krause L B
Food Workers' Medical Benefit Fund Clinic, Paarl, CP.
S Afr Med J. 1992 Jun 20;81(12):615-7.
If reports from the Workmen's Compensation Commissioner are compared with international figures, dermatitis in South African industry appears to be underestimated. Compensation for occupational dermatitis in South Africa relies on the presence of a positive patch test. A prevalence study at a canning factory in the western Cape showed high rates of dermatoses. No association could be shown between dermatitis, intertrigo or chronic paronychia and patch-test positivity. It is argued that patch-test positivity is purely coincidental to the dermatoses and that patch testing has little role to play where the majority of occupational dermatoses are irritant in nature. Reform of the system of compensation for occupational skin disorders is urgently needed and should be integrated in workplace-based preventive and curative programmes.
如果将工人赔偿专员的报告与国际数据相比较,南非工业中的皮炎似乎被低估了。南非职业性皮炎的赔偿依赖于阳性斑贴试验的存在。西开普省一家罐头厂的患病率研究显示皮肤病发病率很高。皮炎、擦烂或慢性甲沟炎与斑贴试验阳性之间未显示出关联。有人认为斑贴试验阳性与皮肤病纯粹是巧合,而且在大多数职业性皮肤病本质上是刺激性的情况下,斑贴试验作用不大。迫切需要改革职业性皮肤病的赔偿制度,并应将其纳入以工作场所为基础的预防和治疗方案。