Lin Y, Yang X, Chevrier M-C, Craven S, Barrowcliffe T W, Lemieux R, Ofosu F A
Department of Pathology and Molecular Medicine, McMaster University, Hamilton, ON, Canada.
Haemophilia. 2004 Sep;10(5):459-69. doi: 10.1111/j.1365-2516.2004.00957.x.
A variety of plasma-derived (pd) and recombinant (r) factor VIII (FVIII) concentrates are used to prevent and treat bleeding in severe hemophilia A patients. A significant side effect of FVIII replacement is the development of FVIII neutralizing antibodies (inhibitors) in up to 30% of patients receiving FVIII concentrates. The FVIII protein content (FVIII:Ag) per unit of FVIII:C in FVIII concentrates, and how effectively the FVIII:Ag in FVIII concentrates binds to von Willebrand factor (VWF) may provide information relevant for the survival of FVIII:C in vivo and for estimating the risk for inhibitor development. The FVIII:Ag content of nine r-FVIII and nine pd-FVIII concentrates were quantified in this study using two enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) platforms. The two ELISA platforms were based on the use of a monoclonal anti-(FVIII light chain)-IgG and polyclonal anti-FVIII antibodies as capture antibodies and both ELISAs were equally able to detect > or =0.005 IU of FVIII:Ag. Measured in international units, the r-FVIII concentrates contained significantly higher FVIII:Ag per unit of FVIII:C than the pd-FVIII concentrates. The VWF-binding profiles of the r-FVIII and pd-FVIII concentrates were also determined by gel filtration chromatography. Unlike the plasma-derived products, the r-FVIII concentrates invariably contained a fraction of FVIII:Ag molecules (approximately 20%) which was unable to associate with VWF. Given that VWF regulates both factor VIII proteolysis and survival of FVIII:Ag in vivo, the fraction of FVIII:Ag unable to bind to VWF may have a reduced survival and be more susceptible to proteolytic degradation in vivo. The extent to which the fractions of FVIII:Ag in concentrates able and unable to bind to VWF contribute to inhibitor development in severe FVIII-deficient patients is unknown.
多种血浆源性(pd)和重组(r)凝血因子VIII(FVIII)浓缩物用于预防和治疗重度A型血友病患者的出血。FVIII替代治疗的一个显著副作用是,接受FVIII浓缩物治疗的患者中,高达30%会产生FVIII中和抗体(抑制剂)。FVIII浓缩物中每单位FVIII:C的FVIII蛋白含量(FVIII:Ag),以及FVIII浓缩物中的FVIII:Ag与血管性血友病因子(VWF)结合的有效性,可能为FVIII:C在体内的存活以及评估抑制剂产生风险提供相关信息。本研究使用两种酶联免疫吸附测定(ELISA)平台对9种r-FVIII和9种pd-FVIII浓缩物的FVIII:Ag含量进行了定量。这两种ELISA平台均使用单克隆抗(FVIII轻链)-IgG和多克隆抗FVIII抗体作为捕获抗体,两种ELISA均能同样有效地检测出≥0.005 IU的FVIII:Ag。以国际单位测量,r-FVIII浓缩物每单位FVIII:C所含的FVIII:Ag显著高于pd-FVIII浓缩物。还通过凝胶过滤色谱法测定了r-FVIII和pd-FVIII浓缩物的VWF结合谱。与血浆源性产品不同,r-FVIII浓缩物总是含有一部分(约20%)无法与VWF结合的FVIII:Ag分子。鉴于VWF在体内调节因子VIII的蛋白水解和FVIII:Ag的存活,无法与VWF结合的FVIII:Ag部分可能存活时间缩短,并且在体内更容易受到蛋白水解降解。浓缩物中能够和无法与VWF结合的FVIII:Ag部分在重度FVIII缺乏患者中导致抑制剂产生的程度尚不清楚。