Efimova Ekaterina A, Glanemann M, Liu L, Schumacher G, Settmacher U, Jonas S, Langrehr J M, Neuhaus P, Nüssler A K
Department of General, Visceral, and Transplantation Surgery, Charité, Campus Virchow Klinikum, Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Eur Surg Res. 2004 Sep-Oct;36(5):300-7. doi: 10.1159/000079915.
Hepatocyte growth factor (HGF) has been suggested to initiate both hepatocyte and tumor cell proliferation after partial hepatectomy, thereby supporting local tumor recurrence. The aim of this study was to clarify the role of HGF in the regeneration of human hepatocyte and the growth of residual hepatocellular carcinoma cells after liver resection.
PATIENTS/METHODS: 36 patients who underwent partial hepatectomy for hepatocellular carcinoma (HCC) or living liver donation have been analyzed for HGF serum levels at day -1 through day 5 following surgery using an enzyme-linked immunosorbent assay. Isolated human hepatocytes and HCC cell lines (Hep 3B, Hep G2) were treated either with recombinant human (rh)-HGF, or sera from the 36 patients in the presence or absence of anti-HGF in order to measure their proliferative capacity using (3)H-thymidine incorporation.
Basal HGF levels were significantly higher in HCC than in healthy patients (1,573 +/- 131 vs. 778 +/- 64 pg/ml; p < 0.001), however, the postoperative rise of HGF in healthy patients was higher (9,608 +/- 3111 vs. 2,060 +/- 148 pg/ml) than in HCC patients. Incubation of human hepatocytes and Hep 3B cells with rh-HGF revealed a dose-dependent increase in DNA synthesis, while anti-HGF partially abolished this effect. Sera from normal and resected HCC patients stimulated DNA synthesis only in human hepatocytes, whereas it was inhibited in HCC cell lines.
HGF plays an important role in hepatocyte proliferation but contrary to in vitro results, HGF does not play a major role for the progression of hepatocarcinoma cells in vivo.
肝细胞生长因子(HGF)被认为在部分肝切除术后启动肝细胞和肿瘤细胞的增殖,从而促进局部肿瘤复发。本研究的目的是阐明HGF在人肝细胞再生以及肝切除术后残余肝癌细胞生长中的作用。
患者/方法:对36例行肝细胞癌(HCC)部分肝切除术或活体肝移植的患者,在术后第-1天至第5天使用酶联免疫吸附测定法分析血清HGF水平。分离的人肝细胞和HCC细胞系(Hep 3B、Hep G2)分别用重组人(rh)-HGF或36例患者的血清处理,同时存在或不存在抗HGF,以便使用³H-胸腺嘧啶核苷掺入法测量其增殖能力。
HCC患者的基础HGF水平显著高于健康患者(1573±131 vs. 778±64 pg/ml;p<0.001),然而,健康患者术后HGF的升高幅度(9608±3111 vs. 2060±148 pg/ml)高于HCC患者。用rh-HGF孵育人肝细胞和Hep 3B细胞显示DNA合成呈剂量依赖性增加,而抗HGF可部分消除这种作用。正常和切除HCC患者的血清仅刺激人肝细胞中的DNA合成,而在HCC细胞系中则受到抑制。
HGF在肝细胞增殖中起重要作用,但与体外结果相反,HGF在体内对肝癌细胞的进展不起主要作用。