Mykkänen Juha, Porrasmaa Jari, Korpela Mikko, Häkkinen Heidi, Toivanen Marika, Tuomainen Mika, Häyrinen Kristiina, Rannanheimo Juha
HIS R & D Unit, Computing Centre, University of Kuopio, Finland.
Stud Health Technol Inform. 2004;107(Pt 2):1219-22.
Different approaches are available for the integration of existing health information systems (HIS) in integration projects. Within the PlugIT project in Finland, we have found it necessary to design and implement integration in a collaborative, multidisciplinary and open way. In this paper, we use some generic integration models and relate them to the methods, solutions and experiences of the project. We summarize the results from nine integration teams, methods development and supporting surveys and studies, and discuss these experiences to provide some guidelines for the HIS integration projects in general.
在集成项目中，有多种不同的方法可用于整合现有的健康信息系统（HIS）。在芬兰的PlugIT项目中，我们发现有必要以协作、多学科和开放的方式来设计和实施集成。在本文中，我们使用了一些通用的集成模型，并将它们与该项目的方法、解决方案和经验相关联。我们总结了九个集成团队、方法开发以及支持性调查和研究的结果，并讨论这些经验，以便为一般的HIS集成项目提供一些指导方针。
