Bombassei G J, Kaplan A A
Department of Medicine, University of Connecticut Health Center, Farmington 06032.
Am J Ind Med. 1992;21(2):141-53. doi: 10.1002/ajim.4700210204.
Despite numerous reports suggesting a relationship between hydrocarbon exposure and Goodpasture's syndrome, the nature of this association is still undefined. The present review was motivated by a patient with Goodpasture's syndrome who wondered if his illness was employment related. The patient had been working in an automobile servicing garage, where he was in frequent contact with a wide array of hydrocarbon solvents. Previous reports linking hydrocarbon exposure to Goodpasture's syndrome and anti-GBM antibody-mediated nephritis are analysed. A total of seventeen papers presenting 31 patient with hydrocarbon exposure and anti-GBM antibody-mediated disease are reviewed. The results suggest a causal relationship. Specific hydrocarbons implicated as potential toxins are listed, epidemiologic data are reviewed, and the association with cigarette smoking is discussed.
尽管有大量报告表明碳氢化合物暴露与古德帕斯丘综合征之间存在关联,但这种关联的性质仍不明确。本综述的起因是一名患有古德帕斯丘综合征的患者,他想知道自己的疾病是否与工作有关。该患者一直在一家汽车维修车库工作,在那里他经常接触各种碳氢化合物溶剂。分析了之前将碳氢化合物暴露与古德帕斯丘综合征及抗肾小球基底膜(GBM)抗体介导的肾炎联系起来的报告。共审查了17篇论文,这些论文介绍了31例有碳氢化合物暴露及抗GBM抗体介导疾病的患者。结果表明存在因果关系。列出了被认为是潜在毒素的特定碳氢化合物,审查了流行病学数据,并讨论了与吸烟的关联。