Ojeda F, Guarda M I, Lovengreen C, Hidalgo M A, Folch H, Härtel S, Maldonado C
Department of Physics, Universidad Austral de Chile, PO Box 567, Valdivia, Chile.
Int J Radiat Biol. 2004 Jun;80(6):445-50. doi: 10.1080/09553000410001702328.
To evaluate selective effects of ultraviolet (UV) irradiation on spontaneous and induced apoptosis in freshly extracted mice thymocytes.
Cells were exposed to UV radiation with emission peaks of 365 nm (UVA) exposures of 1620-10200 J m(-2), of 312 nm (UVB) exposures of 34-1620 J m(-2) or of 254 nm (UVC) exposures of 1.5-1620 J m(-2), and incubated for 5.5 h with or without hydrocortisone, phorbol-12-myristate-13-acetate or anti-Fas antibody. Additionally, cells were irradiated with gamma-rays (5 Gy) before UVB exposure (408 J m(-2)) at different times. Apoptosis was quantified by DNA fragmentation.
Up to an irradiation of 5000 J m(-2), UVA exposure did not show any effect on thymocyte apoptosis, while at 10200 J m(-2) irradiation, considerable DNA fragmentation was observed. In contrast, UVB and UVC irradiation clearly inhibited natural and cortisone-induced apoptosis. Moreover, UVB inhibited apoptosis triggered by phorbol-12-myristate-13-acetate and gamma-irradiation, but not by anti-Fas antibody.
The response of mouse thymocytes in culture to UV irradiation strongly depends on the wavelength used. It is suggested that either a survival or an apoptotic pathway occurs depending on the physiological state of the cell, spectral composition of the UV light and cell type. The possible involvement of extracellular signal-regulated kinase and stress-activated protein kinase/c-Jun N-terminal kinase in the apoptotic pathway is discussed.
评估紫外线(UV)照射对新鲜提取的小鼠胸腺细胞自发凋亡和诱导凋亡的选择性作用。
将细胞暴露于发射峰值为365nm(UVA)、照射剂量为1620 - 10200J m(-2),或312nm(UVB)、照射剂量为34 - 1620J m(-2),或254nm(UVC)、照射剂量为1.5 - 1620J m(-2)的紫外线辐射下,并在有或无氢化可的松、佛波醇-12-肉豆蔻酸酯-13-乙酸酯或抗Fas抗体的情况下孵育5.5小时。此外,在不同时间,细胞在UVB照射(408J m(-2))前接受γ射线(5Gy)照射。通过DNA片段化对凋亡进行定量分析。
在高达5000J m(-2)的照射剂量下,UVA照射对胸腺细胞凋亡无任何影响,而在10200J m(-2)照射时,观察到明显的DNA片段化现象。相比之下,UVB和UVC照射明显抑制自然凋亡和可的松诱导的凋亡。此外,UVB抑制佛波醇-12-肉豆蔻酸酯-13-乙酸酯和γ射线诱导的凋亡,但不抑制抗Fas抗体诱导的凋亡。
培养的小鼠胸腺细胞对紫外线照射的反应强烈依赖于所用波长。提示根据细胞的生理状态、紫外线的光谱组成和细胞类型,可能会出现存活或凋亡途径。讨论了细胞外信号调节激酶和应激激活蛋白激酶/c-Jun N端激酶在凋亡途径中的可能作用。