Wang Xiao-yong, Bi Zhi-gang
Department of Dermatology, First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing 210029, China.
Chin Med J (Engl). 2006 May 20;119(10):827-31.
Solar ultraviolet (UV) irradiation induces the production of matrix metalloproteinases (MMPs) by activating cellular signalling transduction pathways. MMPs are responsible for the degradation and/or inhibition of synthesis of collagenous extracellular matrix in connective tissues. We mimicked the action of environmental ultraviolet on skin and investigated the effects of UVB-irradiated human keratinocytes HaCaT and IL-1alpha on mitogen activated protein (MAP) kinase activation, c-Jun and c-Fos (AP-1 is composed of Jun and Fos proteins) mRNA expression and MMP-1 production in UVA-irradiated dermal fibroblasts.
Following UVA irradiation, the culture medium of fibroblasts was replaced by culture medium from UVB-irradiated HaCaT, or replaced by the complete culture medium with interleukin (IL)-1alpha. MAP kinase activity expression in fibroblasts was detected by Western blot. c-Jun and c-Fos mRNA expressions were determined by reverse transcriptional polymerase chain reaction (RT-PCR); MMP-1 production in culture medium was detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).
Culture medium from UVB-irradiated keratinocytes increased MAP kinase activity and c-Jun mRNA expression in UVA-irradiated fibroblasts. IL-1alpha increased MAP kinase activity and c-Jun mRNA expression, IL-1alpha also increased c-Fos mRNA expression. Both culture media from UVB-irradiated human keratinocytes and externally applied IL-1alpha increased MMP-1 production in UVA-irradiated fibroblasts.
UVB-irradiated keratinocytes and IL-1alpha indirectly promote MMP-1 production in UVA-irradiated fibroblasts by increasing MAP kinase/AP-1 activity. IL-1 may play an important role in the paracrine activation and dermal collagen excessive degradation leading to skin photoaging.
太阳紫外线(UV)照射通过激活细胞信号转导通路诱导基质金属蛋白酶(MMPs)的产生。MMPs负责结缔组织中胶原细胞外基质的降解和/或合成抑制。我们模拟环境紫外线对皮肤的作用,研究了紫外线B(UVB)照射的人角质形成细胞HaCaT和白细胞介素-1α(IL-1α)对紫外线A(UVA)照射的真皮成纤维细胞中丝裂原活化蛋白(MAP)激酶激活、c-Jun和c-Fos(活化蛋白-1(AP-1)由Jun和Fos蛋白组成)mRNA表达以及MMP-1产生的影响。
UVA照射后,将成纤维细胞的培养基替换为UVB照射的HaCaT的培养基,或替换为含白细胞介素(IL)-1α的完全培养基。通过蛋白质免疫印迹法检测成纤维细胞中MAP激酶活性表达。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定c-Jun和c-Fos mRNA表达;通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测培养基中MMP-1的产生。
UVB照射的角质形成细胞的培养基增加了UVA照射的成纤维细胞中MAP激酶活性和c-Jun mRNA表达。IL-1α增加了MAP激酶活性和c-Jun mRNA表达,IL-1α还增加了c-Fos mRNA表达。UVB照射的人角质形成细胞的培养基和外源性应用的IL-1α均增加了UVA照射的成纤维细胞中MMP-1的产生。
UVB照射的角质形成细胞和IL-1α通过增加MAP激酶/AP-1活性间接促进UVA照射的成纤维细胞中MMP-1的产生。IL-1可能在旁分泌激活和真皮胶原过度降解导致皮肤光老化中起重要作用。