Luxembourg Stefan L, Mize Todd H, McDonnell Liam A, Heeren Ron M A
FOM institute for Atomic and Molecular Physics, Kruislaan 407, 1098 SJ Amsterdam, The Netherlands.
Anal Chem. 2004 Sep 15;76(18):5339-44. doi: 10.1021/ac049692q.
For the first time macromolecular ion microscope images have been recorded using matrix-assisted laser desorption/ionization mass spectrometry (MALDI-MS). Single-shot, mass-resolved images of the spatial distributions of intact peptide and protein ions over an area of 200 microm in diameter were obtained in less than 1 ms at a repetition rate of 12 Hz. The magnifying ion optics of the ion microscope allowed ion images to be obtained with a lateral resolution of 4 microm. These results prove the concept of high-resolution MALDI-MS imaging in microscope mode without the need for a tight laser focus and the accompanying sensitivity losses. The ion microscopy approach offers an improvement of several orders of magnitude in speed of acquisition compared to the conventional (microprobe) approach to MALDI-MS imaging.
首次使用基质辅助激光解吸/电离质谱(MALDI-MS)记录了大分子离子显微镜图像。在12 Hz的重复频率下,不到1毫秒就能获得直径200微米区域内完整肽和蛋白质离子空间分布的单次、质量分辨图像。离子显微镜的放大离子光学器件能够以4微米的横向分辨率获得离子图像。这些结果证明了在显微镜模式下进行高分辨率MALDI-MS成像的概念,无需紧密的激光聚焦以及随之而来的灵敏度损失。与传统的(微探针)MALDI-MS成像方法相比,离子显微镜方法在采集速度上提高了几个数量级。