Cho Hyun Seok, Kim In Soon, Park Hwan Cheol, Ahn Myung Ju, Lee Young Yiul, Park Chan Kum
Department of Internal Medicine and Pathology, Hanyang University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2004 Jun;19(2):124-7. doi: 10.3904/kjim.2004.19.2.124.
Chronic infection with Epstein-Barr virus (EBV) without previous immunodeficiency or immuno-suppressive therapy is relatively rare. Severe chronic active EBV (SCAEBV) infection was reported for the first time in 1984 as 'chronic mononucleosis syndrome', and diagnostic criteria were proposed. It is characterized by clinical features including fever, severe hepatosplenomegaly, lymphadenopathy, hematologic features such as anemia and thrombocytopenia, and elevated antibody titers to EBV. We experienced a 21-year-old woman who initially presented with fever and chronic fatigue; however, no definite diagnosis could be made at the time of admission. Three months after the initial admission, there was evidence of only splenomegaly and the patient had persistent, multiple, paraaortic lymphadenopathies in abdominal CT. Diagnostic splenectomy was performed, and SCAEBV infection with T-cell lymphoproliferative disorder was ultimately diagnosed.
既往无免疫缺陷或免疫抑制治疗史的爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)慢性感染相对罕见。严重慢性活动性EBV(SCAEBV)感染于1984年首次作为“慢性单核细胞增多症综合征”被报道,并提出了诊断标准。其特征包括发热、严重肝脾肿大、淋巴结病等临床特征,贫血和血小板减少等血液学特征,以及EBV抗体滴度升高。我们接诊了一名21岁女性,她最初表现为发热和慢性疲劳;然而,入院时未能明确诊断。首次入院三个月后,仅发现脾肿大,腹部CT显示患者有持续性、多发性主动脉旁淋巴结病。进行了诊断性脾切除术,最终诊断为SCAEBV感染伴T细胞淋巴增殖性疾病。