Yachie Akihiro, Kanegane Hirokazu, Kasahara Yoshihito
Department of Laboratory Sciences, School of Health Sciences, Faculty of Medicine, Kanazawa University, Kanazawa, Japan.
Semin Hematol. 2003 Apr;40(2):124-32. doi: 10.1053/shem.2003.50012.
Epstein-Barr virus (EBV) is a ubiquitous virus that infects the majority of the world population by adulthood. The major target for infection is the B lymphocyte, and acute infection causes vigorous EBV-specific killer T-cell responses exemplified clinically by acute infectious mononucleosis (IM). EBV infection usually persists latently life-long without eliciting any clinical symptoms. Rarely, active EBV infection is prolonged, with abnormal expansions of EBV-infected T or NK cells, conditions collectively defined here as EBV-associated T/NK lymphoproliferative diseases. Hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH), chronic active EBV infection (CAEBV), NK lymphoma/leukemia, and T-cell lymphoma are entities included in this category. Hypersensitivity to mosquito bite (HMB) represents a unique syndrome characterized by expansion of EBV-infected NK cells in the peripheral circulation and within the inflammatory skin lesions induced by mosquito bites. Target cell specificity, defects in host immune responses, and strain differences of EBV may account for ectopic EBV infections and for the unique clinical presentations characteristic of each illness.
爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)是一种普遍存在的病毒,到成年时,它会感染世界上大多数人口。主要感染靶细胞是B淋巴细胞,急性感染会引发强烈的EBV特异性杀伤性T细胞反应,临床上以急性传染性单核细胞增多症(IM)为典型例子。EBV感染通常会潜伏终生,不引发任何临床症状。极少数情况下,活动性EBV感染会持续延长,伴有EBV感染的T细胞或NK细胞异常扩增,这里将这些情况统称为EBV相关T/NK淋巴细胞增殖性疾病。噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(HLH)、慢性活动性EBV感染(CAEBV)、NK淋巴瘤/白血病和T细胞淋巴瘤都属于这一类别。蚊虫叮咬超敏反应(HMB)是一种独特的综合征,其特征是外周循环以及蚊虫叮咬诱发的炎症性皮肤病变中EBV感染的NK细胞扩增。靶细胞特异性、宿主免疫反应缺陷以及EBV的毒株差异可能是导致EBV异位感染以及每种疾病独特临床表现的原因。