Chow K M, Szeto C C, Leung C B, Li P K T
Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong, SAR, China.
Neth J Med. 2004 May;62(5):172-4.
Drug-induced acute pancreatitis should be in the differential diagnosis of acute abdomen occurring soon after initiation of tuberculosis treatment and chemoprophylaxis. Isoniazid-induced pancreatitis is potentially reversible; early recognition and drug withdrawal are warranted in the appropriate clinical setting. We present a case of reversible acute pancreatitis after isoniazid treatment of genitourinary tuberculosis, followed by recurrence of pancreatitis 12 years later when the patient received isoniazid again for pulmonary tuberculosis. Isoniazid-induced pancreatitis, if highly suspicious or confirmed with re-challenge test, mandates permanent avoidance of the drug.
药物性急性胰腺炎应列入结核病治疗和化学预防开始后不久发生的急腹症的鉴别诊断中。异烟肼所致胰腺炎可能是可逆的;在适当的临床情况下,早期识别并停用药物是必要的。我们报告一例在异烟肼治疗泌尿生殖系统结核后发生可逆性急性胰腺炎的病例,12年后该患者再次接受异烟肼治疗肺结核时胰腺炎复发。如果高度怀疑异烟肼所致胰腺炎或经再激发试验确诊,则必须永久避免使用该药物。