Yoo Kyung Mi, Lee Ki Won, Park Jae Bok, Lee Hyong Joo, Hwang In Kyeong
Department of Food and Nutrition, Research Institute of Human Ecology, Seoul National University, Seoul 151-742, South Korea.
J Agric Food Chem. 2004 Sep 22;52(19):5907-13. doi: 10.1021/jf0498158.
Epidemiological studies suggest that a high consumption of fruits can reduce the risk of some cancers and cardiovascular disease, and this may be attributable to the antioxidant activity of vitamins and phenolic compounds. The present study investigated the variations in vitamin C, total phenolic, hesperidin, and naringin contents, and total antioxidant activity of yuzu (Citrus junos Sieb ex Tanaka)-which is a popular citrus fruit in Korea and Japan-between cultivars and during maturity. The amounts of phenolics and vitamin C and the antioxidant activity in all tested yuzu cultivars were higher in peel than in flesh. Ripening increased the total antioxidant activity and vitamin C content in both peel and flesh of yuzu. However, the amounts of all total phenolics, hesperidin, and naringin in peel increased with ripening, whereas they decreased slightly in flesh. There was a highly linear relationship between the vitamin C content and the total antioxidant activity in both peel (r(2) = 1.000) and flesh (r(2) =0.998), suggesting that vitamin C plays a key role in the antioxidant activity of yuzu. In addition, the contribution of each antioxidant to the total antioxidant activity of yuzu was determined using a 2,2'-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) radical scavenging assay and is expressed here in terms of the vitamin C equivalent antioxidant capacity (VCEAC). The means of vitamin C, naringin, and hesperidin in yuzu were 90.4, 63.8, and 65.7 mg/100 g fresh yuzu, respectively. The relative VCEAC values of these compounds were in the following order: vitamin C (1.00) > naringin (0.195) > hesperidin (0.162). Therefore, the estimated contribution of each antioxidant to the total antioxidant capacity of 100 g of fresh yuzus is as follows (in mg of VCEAC): vitamin C (90.36 mg) > naringin (12.44 mg) > hesperidin (10.64 mg). Our results indicate that mature yuzu contains higher amounts of vitamin C and phenolics than other citrus fruits and could therefore be used as a significant dietary source of antioxidants.
流行病学研究表明,大量食用水果可降低某些癌症和心血管疾病的风险,这可能归因于维生素和酚类化合物的抗氧化活性。本研究调查了韩国和日本流行的柑橘类水果——柚子(Citrus junos Sieb ex Tanaka)在不同品种和成熟过程中维生素C、总酚、橙皮苷和柚皮苷含量以及总抗氧化活性的变化。在所有测试的柚子品种中,果皮中的酚类物质、维生素C含量和抗氧化活性均高于果肉。成熟过程增加了柚子果皮和果肉中的总抗氧化活性和维生素C含量。然而,果皮中所有总酚、橙皮苷和柚皮苷的含量随成熟而增加,而果肉中则略有下降。柚子果皮(r(2) = 1.000)和果肉(r(2) = 0.998)中的维生素C含量与总抗氧化活性之间存在高度线性关系,这表明维生素C在柚子的抗氧化活性中起关键作用。此外,使用2,2'-联氮-双(3-乙基苯并噻唑啉-6-磺酸)自由基清除测定法确定了每种抗氧化剂对柚子总抗氧化活性的贡献,并在此以维生素C当量抗氧化能力(VCEAC)表示。柚子中维生素C、柚皮苷和橙皮苷的平均含量分别为90.4、63.8和65.7 mg/100 g新鲜柚子。这些化合物的相对VCEAC值顺序如下:维生素C(1.00)>柚皮苷(0.195)>橙皮苷(0.162)。因此,每种抗氧化剂对100 g新鲜柚子总抗氧化能力的估计贡献如下(以VCEAC毫克计):维生素C(90.36 mg)>柚皮苷(12.44 mg)>橙皮苷(10.64 mg)。我们的结果表明,成熟的柚子比其他柑橘类水果含有更高含量的维生素C和酚类物质,因此可作为抗氧化剂的重要饮食来源。