Campbell Marci Kramish, James Aimee, Hudson Marlyn A, Carr Carol, Jackson Ethel, Oakes Veronica, Demissie Seleshi, Farrell David, Tessaro Irene
Department of Nutrition, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599, USA.
Health Psychol. 2004 Sep;23(5):492-502. doi: 10.1037/0278-6133.23.5.492.
The WATCH (Wellness for African Americans Through Churches) Project was a randomized trial comparing the effectiveness of 2 strategies to promote colorectal cancer preventive behaviors among 587 African American members of 12 rural North Carolina churches. Using a 2 X 2 factorial research design, the authors compared a tailored print and video (TPV) intervention, consisting of 4 individually tailored newsletters and targeted videotapes, with a lay health advisor (LHA) intervention. Results showed that the TPV intervention significantly improved (p <.05) fruit and vegetable consumption (0.6 servings) and recreational physical activity (2.5 metabolic task equivalents per hour) and, among those 50 and older (n = 287), achieved a 15% increase in fecal occult blood testing screening (p =.08). The LHA intervention did not prove effective, possibly because of suboptimal reach and diffusion.
“通过教会促进非裔美国人健康”(WATCH)项目是一项随机试验,旨在比较两种策略在北卡罗来纳州12所农村教会的587名非裔美国成员中促进结直肠癌预防行为的有效性。作者采用2×2析因研究设计,将由4份个性化时事通讯和针对性录像带组成的定制印刷品和视频(TPV)干预措施与非专业健康顾问(LHA)干预措施进行了比较。结果显示,TPV干预显著改善了(p<.05)水果和蔬菜的摄入量(增加0.6份)以及休闲体育活动(每小时增加2.5代谢当量),并且在50岁及以上人群(n = 287)中,粪便潜血检测筛查率提高了15%(p =.08)。LHA干预未被证明有效,可能是因为覆盖面和传播效果欠佳。