Wong Hee-Kit, Hee Hwan-Tak, Yu Zhirong, Wong David
Division of Spinal Surgery, Department of Orthopaedic Surgery, National University Hospital, Singapore.
Spine (Phila Pa 1976). 2004 Sep 15;29(18):2031-8; discussion 2039. doi: 10.1097/01.brs.0000138304.77946.ea.
Retrospective review of 31 consecutive female patients with adolescent idiopathic scoliosis undergoing selective thoracic fusion.
To compare safety and efficacy of two techniques in treating adolescent idiopathic scoliosis undergoing selective thoracic fusion.
There is paucity in the literature comparing posterior versus thoracoscopic instrumented fusion in scoliosis.
Nineteen patients (group 1) underwent posterior instrumented fusion. Twelve patients (group 2) had thoracoscopic anterior instrumented fusion. All patients had a minimum of 25 months of follow-up observation.
Both groups were similar in terms of age at menarche and surgery. Preoperative Cobb angles in the coronal (erect and bending) and sagittal planes did not differ between the two groups. Group 1 patients had higher estimated blood loss (P = 0.006). Operative time (P < 0.001) and intensive care unit stay (P = 0.01) were longer in group 2 patients. There was no difference in parenteral analgesia requirement. There were no complications in group 1. Complications in group 2 included lobar collapse (1) and scapula winging (1). Improvement in scoliosis among group 1 patients averaged 77 (1 week), 72 (6 months), and 67% (most recent follow-up review). In group 2 patients, mean improvement in scoliosis was 66 (1 week), 62 (6 months), and 62% (most recent follow-up review). The differences between the two groups in terms of scoliosis improvement were not significant. Thoracic kyphosis (T2-T12) did not increase significantly with thoracoscopic versus posterior instrumentation. No significant change in lumbar lordosis (T12-S1) was noted with either procedure.
The efficacy of thoracoscopic surgery was similar to standard posterior procedures. Advantages included lower intraoperative blood loss. The longer operative time and intensive care unit stay were attributed to the steep learning curve of this technique.
对31例接受选择性胸椎融合术的青少年特发性脊柱侧弯女性患者进行回顾性研究。
比较两种技术在治疗接受选择性胸椎融合术的青少年特发性脊柱侧弯中的安全性和有效性。
文献中比较脊柱侧弯后路与胸腔镜下器械融合术的研究较少。
19例患者(第1组)接受后路器械融合术。12例患者(第2组)接受胸腔镜下前路器械融合术。所有患者至少随访观察25个月。
两组患者月经初潮年龄和手术年龄相似。两组患者术前冠状面(直立位和弯曲位)和矢状面的Cobb角无差异。第1组患者估计失血量较多(P = )。第2组患者手术时间(P < )和重症监护病房住院时间(P = )较长。两组患者肠外镇痛需求无差异。第1组无并发症。第2组并发症包括肺叶萎陷(1例)和翼状肩胛(1例)。第1组患者脊柱侧弯改善情况平均为77%(术后1周)、72%(术后6个月)和67%(最近一次随访复查)。第2组患者脊柱侧弯平均改善情况为66%(术后1周)、62%(术后6个月)和62%(最近一次随访复查)。两组脊柱侧弯改善情况的差异无统计学意义。与后路器械固定相比,胸腔镜下器械固定后胸椎后凸(T2-T12)未显著增加。两种手术方式对腰椎前凸(T12-S1)均无显著影响。
胸腔镜手术的疗效与标准后路手术相似。优点包括术中失血量较少。手术时间较长和重症监护病房住院时间较长归因于该技术陡峭的学习曲线。