Dave S, Shi E C P
Department of Paediatric Surgery, Sydney Children's Hospital, Randwick, NSW 2031, Australia.
Pediatr Surg Int. 2004 Sep;20(9):689-91. doi: 10.1007/s00383-004-1274-8. Epub 2004 Sep 11.
Duodenal atresia (DA) in babies with oesophageal atresia (OA) is associated with significant morbidity and mortality. The management protocol for this combination of anomalies is not well defined and evolving. The aim of this study was to review our experience with combined OA and DA and to note the evolving trend in management at Sydney Children's Hospital. Over the last 30 years, 225 babies with OA have been treated at our institution. Ten babies had associated DA. A total of 19 anomalies were noted; one child had multiple lethal anomalies and received no treatment. In three babies the diagnosis of associated DA was missed initially. For the nine babies who were treated, four had a primary OA repair followed by a delayed DA repair; one had cervical oesophagostomy, gastrostomy and DA repair; and two had a simultaneous repair of OA and DA with a gastrostomy. The last two patients in this series have had a primary simultaneous repair of both anomalies without a gastrostomy. The complications noted in the nine patients treated included anastomotic strictures in five, recurrent tracheo-oesophageal fistula in one, food bolus obstruction in one, and a megaduodenum requiring tapering in one. We believe that adopting a management protocol of primary simultaneous repair of both anomalies without a gastrostomy is justified. There was no apparent increase in morbidity and mortality with such an approach.
患有食管闭锁(OA)的婴儿出现十二指肠闭锁(DA)会导致显著的发病率和死亡率。对于这种合并畸形的治疗方案尚无明确界定,且仍在不断发展。本研究的目的是回顾我们在合并OA和DA方面的经验,并关注悉尼儿童医院治疗方法的演变趋势。在过去30年里,我们机构共治疗了225例患有OA的婴儿。其中10例婴儿合并DA。共发现19种畸形;1名儿童有多种致命畸形,未接受治疗。最初有3名婴儿漏诊了合并DA。对于接受治疗的9名婴儿,4例先进行了原发性OA修复,随后延迟进行DA修复;1例进行了颈部食管造口术、胃造口术和DA修复;2例同时进行了OA和DA修复并做了胃造口术。该系列的最后2例患者进行了原发性同时修复两种畸形且未做胃造口术。在接受治疗的9名患者中发现的并发症包括5例吻合口狭窄、1例复发性气管食管瘘、1例食物团块梗阻以及1例需要进行肠管缩窄的巨十二指肠。我们认为采用原发性同时修复两种畸形且不做胃造口术的治疗方案是合理的。采用这种方法并未明显增加发病率和死亡率。