Mitarnun Winyou, Pradutkanchana Jintana, Ishida Takafumi
Department of Pathology, Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, Hat-Yai, Thailand.
Asian Pac J Cancer Prev. 2004 Jul-Sep;5(3):268-72.
Specific subtypes of malignant lymphoma are highly associated with Epstein-Barr virus (EBV) infection. In the present study, the authors evaluated EBV-encoded RNA (EBER) expression by in situ hybridization in 300 cases of malignant lymphomas diagnosed by lymph node biopsy, with 100 cases of reactive lymphoid hyperplasia in lymph nodes as controls, for comparison. There were 100 consecutive cases of classical Hodgkin's lymphoma (cHL), 100 consecutive cases of non-Hodgkin's lymphoma, B cell (NHL-B), and 100 consecutive cases of non-Hodgkin's lymphoma, T cell (NHL-T). EBER expression was detected in 46% of reactive lymphoid hyperplasia cases, but the positively stained cells in those cases constituted less than 5 percent of the total cell populations. When using the presence of EBER in 5 percent or more of the cell population and/or the presence of EBER in the Hodgkin's Reed-Sternberg's cells as indicators of positivity, 64% of cHL, 13% of NHL-B, and 51% of NHL-T were found to be positive. The study indicates a strong association of cHL and NHL-T with EBV infection, the link apparently being weaker for NHL-B except for the subtypes of Burkitt's lymphoma and diffuse large B cell lymphoma.
恶性淋巴瘤的特定亚型与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)感染高度相关。在本研究中,作者通过原位杂交评估了300例经淋巴结活检确诊的恶性淋巴瘤中EBV编码RNA(EBER)的表达情况,并以100例淋巴结反应性淋巴组织增生作为对照进行比较。其中包括100例连续的经典霍奇金淋巴瘤(cHL)、100例连续的B细胞非霍奇金淋巴瘤(NHL-B)和100例连续的T细胞非霍奇金淋巴瘤(NHL-T)。在46%的反应性淋巴组织增生病例中检测到EBER表达,但这些病例中阳性染色细胞占总细胞群的比例不到5%。当以5%或更多细胞群中存在EBER和/或霍奇金-里德-斯腾伯格细胞中存在EBER作为阳性指标时,发现64%的cHL、13%的NHL-B和51%的NHL-T呈阳性。该研究表明cHL和NHL-T与EBV感染密切相关,除伯基特淋巴瘤和弥漫性大B细胞淋巴瘤亚型外,NHL-B与EBV感染的联系显然较弱。