Andersson A, Qvarfordt I, Laan M, Sjostrand M, Malmhall C, Riise G C, Cardell L-O, Linden A
Lung Pharmacology Group, Department of Respiratory Medicine and Allergology, Sahlgrenska Academy, Göteborg University, Göteborg, Sweden.
Clin Exp Immunol. 2004 Oct;138(1):75-82. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02580.x.
CD4(+) and CD8(+) lymphocytes are mobilized in severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and the CD8(+) cytokine interleukin (IL)-16 is believed to be important in regulating the recruitment and activity of CD4(+) lymphocytes. In the current study, we examined whether tobacco smoke exerts an impact not only on IL-16 in the lower airways but also in CD4(+) or CD8(+) lymphocytes or in lymphoid tissue. The concentration of IL-16 protein was measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in concentrated bronchoalveolar lavage fluid (BALF) collected from 33 smokers with chronic bronchitis (CB), eight asymptomatic smokers (AS) and seven healthy never-smokers (NS). The concentrations of IL-16 and soluble IL-2 receptor alpha (sIL-2Ralpha) protein were also measured in conditioned medium from human blood CD4(+) and CD8(+) lymphocytes stimulated with tobacco smoke extract (TSE) in vitro. IL-16 mRNA was assessed in vitro as well, using reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). Finally, the intracellular immunoreactivity for IL-16 protein (IL-16IR) was assessed in six matched pairs of palatine tonsils from smokers and non-smokers. BALF IL-16 was higher in CB and AS than in NS. TSE substantially increased the concentration of IL-16 but not sIL-2Ralpha in conditioned medium from CD4(+) and CD8(+) lymphocytes. There was no corresponding effect on IL-16 mRNA. IL-16IR in tonsils was lower in smokers than in non-smokers. The current findings demonstrate that tobacco smoke exerts a wide impact on the CD8(+) cytokine IL-16, in the airway lumen, in blood CD4(+) and CD8(+) lymphocytes and in lymphoid tissue. The effect on IL-16 release may be selective for preformed IL-16 in CD4(+) lymphocytes. New clinical studies are required to evaluate whether tobacco smoke mobilizes T lymphocytes via IL-16 in the lower airways and whether this mechanism can be targeted in COPD.
在重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)中,CD4(+)和CD8(+)淋巴细胞被动员起来,并且CD8(+)细胞因子白细胞介素(IL)-16被认为在调节CD4(+)淋巴细胞的募集和活性中起重要作用。在本研究中,我们检测了烟草烟雾是否不仅对下呼吸道中的IL-16有影响,而且对CD4(+)或CD8(+)淋巴细胞或淋巴组织也有影响。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)测量从33例慢性支气管炎(CB)吸烟者、8例无症状吸烟者(AS)和7例健康非吸烟者(NS)收集的浓缩支气管肺泡灌洗液(BALF)中IL-16蛋白的浓度。还在体外用人血CD4(+)和CD8(+)淋巴细胞的条件培养基中,用烟草烟雾提取物(TSE)刺激后测量IL-16和可溶性IL-2受体α(sIL-2Rα)蛋白的浓度。还用逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)在体外评估IL-16 mRNA。最后,在6对来自吸烟者和非吸烟者的腭扁桃体中评估IL-16蛋白的细胞内免疫反应性(IL-16IR)。CB组和AS组的BALF中IL-16高于NS组。TSE显著增加了CD4(+)和CD8(+)淋巴细胞条件培养基中IL-16的浓度,但未增加sIL-2Rα的浓度。对IL-16 mRNA没有相应影响。吸烟者扁桃体中的IL-16IR低于非吸烟者。目前的研究结果表明,烟草烟雾对CD8(+)细胞因子IL-16在气道腔、血液CD4(+)和CD8(+)淋巴细胞以及淋巴组织中产生广泛影响。对IL-16释放的影响可能对CD4(+)淋巴细胞中预先形成的IL-16具有选择性。需要新的临床研究来评估烟草烟雾是否通过下呼吸道中的IL-16动员T淋巴细胞,以及这种机制是否可以在COPD中成为治疗靶点。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016-9-15
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2010-10-29
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016-9-6
Am J Respir Crit Care Med. 2013-8-1
Novartis Found Symp. 2001
Am J Respir Cell Mol Biol. 2023-5
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016-9-15
Hum Vaccin Immunother. 2015
Eur Respir J. 1993-3
Am J Respir Crit Care Med. 2002-7-1
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2001-9
Eur J Pharmacol. 1999-10-27
Am J Respir Cell Mol Biol. 1999-5