Hof Patrick R, Morrison John H
Department of Neuroscience, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029, USA.
Trends Neurosci. 2004 Oct;27(10):607-13. doi: 10.1016/j.tins.2004.07.013.
The human brain is uniquely powerful with respect to cognitive abilities, yet the hippocampal and neocortical circuits that mediate such complex functions are highly vulnerable to aging. Their selective vulnerability is profoundly manifested in Alzheimer's disease (AD), where degeneration of select neurons leads to a near complete loss of cognitive abilities. Most of us will avoid AD as we age. However, many will experience age-associated cognitive impairment - a decline in cognitive status presenting as deficits in memory and key capacities for strategic use of acquired information. Animal studies suggest that both AD and age-associated cognitive impairment reflect vulnerability of the same circuits. However, neuron death predominates in the former, whereas the latter is probably mediated by synaptic alterations in otherwise intact circuits. Fortunately, such age-related synaptic alterations could be reversible, as suggested by recent studies of hormone replacement.
人类大脑在认知能力方面具有独特的强大功能,然而,介导这种复杂功能的海马体和新皮质回路极易受到衰老的影响。它们的选择性易损性在阿尔茨海默病(AD)中表现得极为明显,在AD中,特定神经元的退化会导致认知能力几乎完全丧失。我们大多数人在衰老过程中会避免患上AD。然而,许多人会经历与年龄相关的认知障碍——认知状态下降,表现为记忆力减退以及战略性运用所学信息的关键能力出现缺陷。动物研究表明,AD和与年龄相关的认知障碍都反映了相同回路的易损性。然而,神经元死亡在前者中占主导,而后者可能是由原本完整的回路中的突触改变介导的。幸运的是,正如最近激素替代研究所示,这种与年龄相关的突触改变可能是可逆的。