Cheng Tao
Department of Radiation Oncology, University of Pittsburgh School of Medicine, PA 15213, USA.
Oncogene. 2004 Sep 20;23(43):7256-66. doi: 10.1038/sj.onc.1207945.
Emerging data suggest that stem cells may be one of the key elements in normal tissue regeneration and cancer development, although they are not necessarily the same entity in both scenarios. As extensively demonstrated in the hematopoietic system, stem cell repopulation is hierarchically organized and is intrinsically limited by the intracellular cell cycle inhibitors. Their inhibitory effects appear to be highly associated with the differentiation stage in stem/progenitor pools. While this negative regulation is important for maintaining homeostasis, especially at the stem cell level under physiological cues or pathological insults, it constrains the therapeutic use of adult stem cells in vitro and restricts endogenous tissue repair after injury. On the other hand, disruption of cell cycle inhibition may contribute to the formation of the so-called 'tumor stem cells' (TSCs) that are currently hypothesized to be partially responsible for tumorigenesis and recurrence of cancer after conventional therapies. Therefore, understanding how cell cycle inhibitors control stem cells may offer new strategies not only for therapeutic manipulations of normal stem cells but also for novel therapies selectively targeting TSCs.
新出现的数据表明,干细胞可能是正常组织再生和癌症发展的关键因素之一,尽管在这两种情况下它们不一定是同一实体。正如在造血系统中广泛证明的那样,干细胞再增殖是分层组织的,并且在本质上受到细胞内细胞周期抑制剂的限制。它们的抑制作用似乎与干细胞/祖细胞库中的分化阶段高度相关。虽然这种负调控对于维持体内平衡很重要,特别是在生理信号或病理损伤下的干细胞水平,但它限制了成体干细胞在体外的治疗应用,并限制了损伤后内源性组织的修复。另一方面,细胞周期抑制的破坏可能导致所谓的“肿瘤干细胞”(TSCs)的形成,目前推测这些细胞部分负责传统治疗后癌症的发生和复发。因此,了解细胞周期抑制剂如何控制干细胞不仅可能为正常干细胞的治疗操作提供新策略,也可能为选择性靶向肿瘤干细胞的新疗法提供新策略。