Prosch Helmut, Grois Nicole, Prayer Daniela, Waldhauser Franz, Steiner Manuel, Minkov Milen, Gadner Helmut
Children's Cancer Research Institute, Vienna, Austria.
Pediatr Blood Cancer. 2004 Oct;43(5):594-9. doi: 10.1002/pbc.20102.
Central diabetes insipidus (CDI) is a rare disorder associated with various underlying diseases. Among the systemic diseases that may cause CDI, Langerhans cell histiocytosis (LCH) is the most common. Therefore, in patients with endocrinologically proven CDI, a comprehensive diagnostic evaluation is crucial to identify possible extracranial sites of LCH. The goal of the diagnostic evaluation is to yield histopathological proof of the underlying disease. If possible, this histopathological proof should be provided by a biopsy of extracranial lesions to avoid a potentially hazardous biopsy of the pituitary stalk.
In this retrospective study we included 54 patients registered at the LCH study reference center in whom the onset of CDI preceded the diagnosis of LCH, and we investigated their presentation and course to define a clinical pattern characteristic for LCH.
In 49/54 patients (91%) the detection and biopsy of extracranial lesions led to the diagnosis of LCH. The most frequently involved organs were bones, skin, and lungs; 86% of the patients with bone lesions had skull lesions. In 18% of the patients extracranial lesions were already found at presentation of CDI, in another 51% of the patients extracranial lesions were found within 1 year from onset of CDI.
These observations underline that a comprehensive search for extracranial lesions at presentation and during the first year thereafter may help to achieve a specific diagnosis without a pituitary stalk biopsy.
中枢性尿崩症(CDI)是一种与多种潜在疾病相关的罕见病症。在可能导致CDI的全身性疾病中,朗格汉斯细胞组织细胞增生症(LCH)最为常见。因此,对于内分泌学确诊为CDI的患者,全面的诊断评估对于识别LCH可能的颅外病灶至关重要。诊断评估的目标是获得潜在疾病的组织病理学证据。如果可能,这种组织病理学证据应由颅外病变活检提供,以避免对垂体柄进行有潜在风险的活检。
在这项回顾性研究中,我们纳入了54例在LCH研究参考中心登记的患者,这些患者CDI的发病先于LCH的诊断,我们调查了他们的表现和病程,以确定LCH的临床特征模式。
在49/54例患者(91%)中,颅外病变的检测和活检导致了LCH的诊断。最常受累的器官是骨骼、皮肤和肺;86%有骨病变的患者有颅骨病变。18%的患者在CDI出现时已发现颅外病变,另外51%的患者在CDI发病后1年内发现颅外病变。
这些观察结果强调,在出现时及之后的第一年对颅外病变进行全面检查,可能有助于在不进行垂体柄活检的情况下实现特异性诊断。